It's called a father complex.
If you have a father complex, it's kind of a red flag.
I've always had a father complex.
Middle-aged man reaffirming his middle-aged manhood and a terrified young woman with a father complex.
Bărbat de vârstă mijlocie care își reafirmă bărbăția sa și o tânără femeie terifiată cu complexul tatălui.
Mother complex, father complex.
Complexul mamei, complexul tatălui.
Middle-aged man reaffirming his middle-aged manhood... and a terrified young woman with a father complex.
Bărbat de vârstă mijlocie care își reafirmă bărbăția sa... și o tânără femeie terifiată cu complexul tatălui.
You father complex, the so-i?
Ai complexul tatălui, așa-i?
You father complex, the so-i?
Ai complexul tatălui, asa-i?
You father complex, the so-i? - Yes.
Ai complexul tatălui, așa-i? - Da.
This is probably my fault that you have a father complex.
Probabil e vina mea că ți-a lipsit un tată.
And convinced me I have a lot of anger issues because of something called a father complex.
Și eu mă conving că sunt o mulțime de probleme de furie din cauza ceva numit un complex tată.
Evan comes in for a quick visit, and with a little luck, ... no more missing father complex.
Evan comes in for a quick visit, and with a little luck, no more missing father complex.
Evan îi va face o vizită rapidă și cu puțin noroc, nu va mai exista această problemă.