feel... like
Ajouter à une liste
Traduction de "feel... like" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
If I can't feel... like I'm bringing anything to what seems to be very much a party,
Dacă eu nu pot simți Aduc ceva care pare a fi de fapt o parte,
If I can't feel... like I'm bringing anything to what seems to be very much a party, I'll never be happy.
Dacă eu nu pot simți Aduc ceva care pare a fi de fapt o parte, Nu voi fi fericit.
But it made me feel... like no matter what mistakes I've made in the past...
Dar m-a făcut să simt că nu contează ce greșeli făcusem în trecut.
I've been sitting back there so long in the dark that I feel... like a gopher or a burrowing owl or something.
Am stat atâta în întuneric, ca ma simt ca o cârtita sau o bufnita.
There's only one man who's always been there for me... who makes me feel... like I'm more than I ever thought I could be.
Un singur bărbat a fost întotdeauna alături de mine și m-a făcut să simt că reprezint mai mult decât aș fi crezut vreodată.
What if wanting to be protected makes me feel... like the helpless little girl I used to be all over again?
Dacă faptul că vrei să mă aperi mă face să mă simt ca fetița neajutorată care eram din nou?
I feel... like the healthiest woman alive.
Ma simt ca cea mai sanatoasa femeie în viata.
I feel... like there's people out there talking about me, and I got no chance to defend myself.
Simt că sunt niște oameni pe acolo vorbind despre mine și eu n-am nicio șansă de a mă apăra.
If I can't feel... like I'm bringing anything to what seems to be very much a party... I'll never be happy.
Dacă nu simt că pot oferi ceva locului ăstuia, care seamănă tot mai mult cu o petrecere, n-am să pot fi fericit.
You know, somehow I feel... like you talk a little too tough.
Știi? Cumva, simt că vorbești puțin cam răstit.
Mr. Gordon, all parents feel... like they're the blind leading the blind.
Domnule Gordon, toți părinții simt că sunt orbii care călăuzesc orbul.
I feel... like I haven't felt in a while.
I just feel... like this when I'm near him.