Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fell into disarray
Traduction de "fell into disarray" en roumain
s-au dat peste cap
dat complet peste cap
His plans fell into disarray due to unexpected personal issues.
Planurile lui s-au dat peste cap din cauza unor probleme personale neașteptate.
Once the routines fell into disarray, it was difficult to regain control.
După ce rutinele s-au dat peste cap, a fost greu să mai preiei controlul.
After the project deadline passed, the team's schedule fell into disarray.
După ce a trecut termenul limită al proiectului, programul echipei s-a dat complet peste cap.
The team's strategy fell into disarray when communication broke down completely.
Strategia echipei s-a dat complet peste cap când comunicarea s-a rupt de tot.
The financial records fell into disarray following the accountant's vacation.
Actele contabile s-au dat peste cap după concediul contabilului.
The classroom fell into disarray as students left their desks untidy.
Clasa a ajuns vraiște după ce elevii și-au lăsat băncile în dezordine.
The documents fell into disarray after being shuffled around carelessly.
Documentele s-au amestecat și s-au dezordonat după ce au fost răsfoite neglijent.
The schedule fell into disarray due to multiple last-minute changes.
Programul s-a dat peste cap din cauza multiplelor schimbări făcute în ultimul moment.
The event's agenda fell into disarray when key speakers canceled unexpectedly.
Agenda evenimentului s-a dat peste cap când vorbitorii principali au anulat în mod neașteptat.
The storage room quickly fell into disarray after the renovation project began.
Depozitul s-a făcut vraiște la scurt timp după ce a început renovarea.
When the files fell into disarray, it became hard to find important information.
Când fișierele s-au amestecat și s-au făcut vraiște, a devenit greu să mai găsești informațiile importante.
The land fell into disarray and was auctioned off later.
Terenul a căzut în dezordine scoase la licitație și a fost oprit mai târziu.
His thoughts fell into disarray as stress overwhelmed his ability to focus.
Gândurile lui s-au împrăștiat și s-au făcut vraiște pe măsură ce stresul i-a depășit capacitatea de a se concentra.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "fell into disarray" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 29 ms.
