A feller could lose his saloon, everything he's slaved for.
Un tip și-ar putea pierde salonul, toată agoniseala lui.
Anyways, that other feller climbed up and put a rope around it.
Oricum, celălalt tip s-a urcat pe ea și a legat-o cu funia.
Well, look at the little feller we got waitressing on us.
Păi, uitate la săracul băiat l-am făcut sclav.
That feller, he burnt me and and I got mad.
Tipul ăla, el m-a ars și eu m-am înfuriat.
You might not be happy, but I bet this feller is.
Tu poate nu ești fericit, dar pun pariu că tipul ăsta este.
There's a feller that lives over on the other side.
Mai este un tip care trăiește pe partea cealaltă.
Well, a feller's got to start somewhere.
Păi, un tip ar trebui să înceapă de undeva.
You're that feller from the karate demonstration.
Ești tipul de la lecțiile de karate.
This crazy feller, he he upped and saved me by marrying a... bearded squaw.
Acel tip nebun, el m-a salvat, însurându-se cu indiancă aia bărboasă.
And that big feller's hit in the leg and...
Și tipul ăla mare e rănit la picior și...
Like that feller we bumped into.
Cum a făcut și cu tipul de care ne-am lovit.
You might not be happy, but I bet this feller is.
Tu poate nu ești fericit, dar pun pariu ca tipul asta este.
The feller at the door was getting impatient, so I ducked into a closet.
Tipul a devenit insistent, așa că m-am ascuns într-un dulap.