We all feel we are losing a splendid fellow worker... and we certainly wish you the luck which you so rightfully deserve.
Cu toții simțim că pierdem un splendid coleg de muncă și cu siguranță îți dorim norocul pe care-l meriți cu îndreptățire.
A fellow worker or a relative may tell a Witness, "I know that you do not celebrate this holiday, but I still want you to have this as a gift from me."
Un coleg de muncă sau o rudă i-ar putea spune unui Martor: Ştiu că tu nu ţii această sărbătoare, totuşi mi-ar face plăcere să-ţi ofer un cadou.
Do you have a conflict with a neighbor, a relative, an employer, a fellow worker, anyone in your family or any other person or institution?
Ai de rezolvat un conflict cu un vecin, o ruda, un angajator, un coleg de serviciu, cineva din familie sau orice alta persoana sau institutie?
Every fellow worker attended the briefing to understand the new policy.
Toți colegii au participat la ședință pentru a înțelege noua politică.
I asked a fellow worker for advice about handling difficult customers.
I-am cerut unui coleg sfaturi despre cum să gestionez clienții dificili.
My fellow worker helped me complete the project on time.
A fellow worker brought coffee for everyone in the office.
Un coleg de la birou a adus cafea pentru toată lumea.
The fellow worker noticed a mistake in the report and fixed it quickly.
Un coleg a observat o greșeală în raport și a corectat-o imediat.
I collaborated with my fellow worker to solve the technical issue.
Am colaborat cu un coleg de la serviciu ca să rezolvăm problema tehnică.
A fellow worker's kindness made stressful days more bearable at the office.
Bunătatea unui coleg a făcut zilele stresante de la birou mai ușor de suportat.
During the meeting, a fellow worker raised an important concern about safety.
În timpul ședinței, un coleg a ridicat o problemă importantă legată de siguranță.
She trusted her fellow worker to handle the client meeting.
Ea a avut încredere în colega ei să se ocupe de întâlnirea cu clientul.