Concrete will be poured around the stakes to stabilize the fence posts.
Betonul va fi turnat în jurul țărușilor ca să fixeze stâlpii gardului.
He used a level to plumb the new fence posts precisely.
A folosit nivela ca să potrivească perfect, la verticală, noii stâlpi de gard.
Kids were warned about the dangers of touching splintering fence posts.
Copiilor li s-a explicat cât de periculos este să pună mâna pe stâlpii de gard plini de așchii.
He measured the distance between fence posts to ensure the fence was straight.
El a măsurat distanța dintre stâlpii de gard, ca să se asigure că gardul va fi drept.
They built the fence posts out of granite for extra stability.
Stâlpii gardului i-au făcut din granit, pentru o stabilitate sporită.
The fence posts are sold at eight euros per meter.
Stâlpii de gard se vând cu opt euro pe metru.
The cat slipped through and passed between the fence posts silently.
Pisica s-a strecurat și a trecut printre stâlpii gardului, în liniște.
We should straighten the fence posts to secure the boundary properly.
Ar trebui să îndreptăm stâlpii gardului, ca să fie hotarul bine fixat.
The struck by lightning fence posts had to be replaced after the storm.
Stâlpii de gard loviți de trăsnet au trebuit înlocuiți după furtună.
We had to brace the fence posts more firmly in the loose soil.
A trebuit să fixăm stâlpii gardului mai bine în solul afânat.
Bumps appeared along the fence posts from years of weathering.
Pe stâlpii gardului apăruseră mici umflături, formate în ani de intemperii.
He used a hand drill to bore holes for the fence posts.
A folosit un burghiu manual ca să dea găuri pentru stâlpii gardului.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.