The military parade featured tanks, soldiers, and fighter jets flying overhead.
Parada militară a inclus tancuri, soldați și avioane de vânătoare care survolau zona.
The movie depicts intense aerial combat scenes between rival fighter jets.
Filmul prezintă scene intense de luptă aeriană între avioane de vânătoare rivale.
All fighter jets are equipped with bailout systems for emergencies.
Toate avioanele de vânătoare sunt dotate cu sisteme de catapultare pentru situații de urgență.
Maintenance problems left the fighter jets grounded indefinitely.
Problemele de mentenanță au ținut la sol avioanele de vânătoare pe termen nelimitat.
The fighter jets would sweep down on the target and disappear within seconds.
Avioanele de vânătoare se năpusteau asupra țintei și dispăreau în câteva secunde.
An aircraft carrier can deploy numerous fighter jets during a mission.
Un portavion poate trimite în misiune numeroase avioane de vânătoare.
Several fighter jets took off simultaneously for a coordinated air attack.
Mai multe avioane de vânătoare au decolat simultan pentru un atac aerian coordonat.
The arms deal included advanced missile systems and fighter jets.
Acordul de armament a inclus sisteme de rachete avansate și avioane de vânătoare.
The island had a militarised base that housed several fighter jets.
Insula găzduia o bază militarizată în care erau staționate mai multe avioane de vânătoare.
We need to scramble fighter jets to intercept that plane.
Trebuie să încăierare avioane de luptă pentru a intercepta acel avion.
Our air unit consists of several fighter jets and transport helicopters.
Unitatea noastră aeriană este formată din mai multe avioane de vânătoare și elicoptere de transport.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.