Every man on this ship will be fighting over her.
They are fighting over you, you should be honored.
Se luptă pentru tine, ar trebui să fii onorată.
No. Just two sewer rats fighting over a piece of pizza.
Nu, doar doi șobolani de canalizare luptă peste o bucată de pizza.
That's what she and Beck were fighting over, this painting.
Asta este ceea ce ea și Beck s-au luptă peste, acest tablou.
Although I do find it exciting, two men fighting over me.
Deși mi se pare palpitant că doi bărbați se bat pentru mine.
Meanwhile, my daughter has two boys fighting over her.
În același timp, doi băieți se bat pentru fiica mea.
We're fighting over a patch of ground ten miles from here.
Luptăm pentru o bucată de pământ aflată la zece mile de aici.
A villager killed his neighbor this morning fighting over a rancid potato.
Un sătean și-a omorât vecinul azi luptând pentru un cartof rânced.
He said they were fighting over the water before we got here.
El spunea că se luptă pentru apă, înainte să ajungem noi aici.
We don't get our women by fighting over them or buying them.
Noi nu ne luăm femeile luptând pentru ele sau cumpărându-le.
We have reports the men were fighting over a woman.
Avem raporturi cum că bărbații se luptau pentru o femeie.
We just video the babies fighting over a ball full of crack.
Vezi? Filmăm copiii luptându-se pentru o minge plină de iarbă.
Yes, we were fighting over Anna, and it got heated.
Da, ne luptam pentru Anna, și s-a încins lupta.