They figure if a kid can do it...
Good. I figure if anything was wrong, you'd tell me.
Bun, pentru că m-am gândit că dacă era ceva în neregulă, mi-ai fi spus.
I figure if I do them together, I achieve perfect balance.
I figure if we had their weapons, we could get the blood.
I figure if I do them together, I achieve perfect balance.
Eu cred că dacă le combin, voi ajunge la un echilibru perfect.
But I figure if we marry it'll help solve both our problems.
Dar cred că dacă ne-am căsători. ar ajuta la rezolvarea problemelor amândurora.
I figure if you wanted that done, you had plenty of opportunities.
Nu. Cred că dacă voiai să faci asta, aveai destule oportunități.
I figure if you wanted that done, you had plenty of opportunities.
Cred că dacă voiai să faci asta, aveai destule oportunități.
I figure if I drink enough, I can sleep just about anywhere.
Cred că dacă beau destul, pot să dorm oriunde.
I figure if we ever need anything we'll just make it, anyway.
M-am gândit că dacă avem nevoie de ceva o să-l facem, oricum.
I figure if I helped you fix up the ranch, we could sell it.
Cred că dacă te-aș ajuta să repari ferma, am putea-o vinde.
I figure if I flick these lights a little bit, I'll get some attention.
Mă gândesc că dacă aș licări un pic luminile voi atrage atenția.
I figure if I do them together, I achieve perfect balance.
Mă gândesc că dacă le fac în același timp... obțin un echilibru perfect.