We can't put a figure on the project's total cost yet.
Încă nu putem estima costul total al proiectului.
Investors want someone to put a figure on the company's potential earnings.
Investitorii vor ca cineva să estimeze câștigurile potențiale ale companiei.
The analyst tried to put a figure on the expected customer growth this quarter.
Analistul a încercat să estimeze creșterea așteptată a numărului de clienți în acest trimestru.
We figure on the repairs being finished before the holidays start.
Ne bazăm că reparațiile vor fi gata înainte să înceapă sărbătorile.
I figure on getting a promotion after this successful project.
Mă bazez că voi primi o promovare după proiectul reușit de acum.
You should figure on emergency expenses in your monthly budget.
Ar trebui să iei în calcul cheltuieli neprevăzute în bugetul tău lunar.
She questioned the accuracy of the deducted figure on her bill.
Ea a pus la îndoială corectitudinea sumei reținute de pe factură.
You can figure on good service at that restaurant every time.
Te poți baza de fiecare dată pe servicii bune la restaurantul acela.
The stick figure on the restroom door clearly indicates it's for men.
Pictograma de pe uşa toaletei arată clar că este pentru bărbaţi.
Don't figure on him helping with the cleanup after the party.
Nu te baza pe el că o să ajute la strâns după petrecere.
The tallest statue in the park depicts a historic figure on horseback.
Cea mai înaltă statuie din parc îl înfățișează pe un personaj istoric călare.
The victory was symbolized by a crowned figure on the champion's medal.
Victoria era simbolizată printr-o figură încununată gravată pe medalia campionului.
The candidate cut a poor figure on television, appearing uncertain and poorly briefed.
Candidatul a făcut o figură proastă la televizor, părând nesigur și slab informat.