Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
figure something out
Traduction de "figure something out" en roumain
Melea, whatever it is, we'll figure something out.
Melea, indiferent ce s-a întâmplat, o să găsim o soluție.
I'll be all right, but we need to figure something out.
O să fiu bine, dar trebuie să găsim o soluție.
You can rest a little until we figure something out.
Relaxează-te un pic, în timp ce eu găsesc o soluție.
And then we have a whole year to figure something out.
Și după avem timp un an de zile să plănuim ceva.
See? I knew we'd figure something out, baby.
Vezi? știam că o vom rezolva într-un fel, dragă.
Let's keep them safe till we can figure something out.
Să fie în siguranță până ne putem da seama ce se petrece.
We'll figure something out, but we have to stick together.
Înțelegem că-i ceva afară, dar trebuie să rămânem împreună.
It would give us some time to figure something out.
Asta o să ne dea ceva timp ca să găsim altă soluție.
But as you said... I'll figure something out.
Dar, așa cum ai spus... voi găsi eu altceva.
You need more time, we'll figure something out.
Ai nevoie de mai mult timp, vom găsi ceva.
Just keep him alive till I can figure something out.
Doar păstrați-l în viață până pot să-mi dau seama ceva.
You can stay with me at least until you figure something out.
Chiria să stai cu mine măcar până îți găsești altceva.
Let's put our heads together and figure something out.
Atunci să ne punem mintea la contribuție și să găsim ceva.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "figure something out" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent figure something out
Résultats: 1431. Exacts: 1431. Temps écoulé: 70 ms.
