anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Suggestions: figure it out eventually

Favoris

figured it out eventually

Traduction de "figured it out eventually" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

dat seama în cele din urmă

Well, that took some doing, but I figured it out eventually.

Mi-a luat ceva timp, dar am aflat până la urmă.

I wasn't sure at first, but then I figured it out eventually.

La început nu eram sigur, dar până la urmă m-am prins cum stă treaba.

Well, you figured it out eventually.

Păi, ai reușit până la urmă.

You would have figured it out eventually.

Ți-ai fi dat seama în cele din urmă.

I'm sure you guys would've figured it out eventually.

Sunt sigur că v-ați fi dat seama în cele din urmă.

Your grandmother figured it out eventually.

Bunica ta și-a dat seama, în cele din urmă.

No point in denying it. you would have figured it out eventually.

Ți-ai fi dat seama în cele din urmă.

And, look, even though his father figured it out eventually, it was a very upsetting episode in my life, and I just wanted to forget the whole thing.

Și, uite, chiar dacă tatăl sau dat seama în cele din urma, a fost un episod foarte suparator în viata mea, și am vrut doar sa uit totul.

Well, that took some doing, but I figured it out eventually.

Ei bine, care a avut unele fac, dar l-am dat seama în cele din urmă.

You would have figured it out eventually.

ți-ai fi dat seama în cele din urmă.

And, look, even though his father figured it out eventually, it was a very upsetting episode in my life, and I just wanted to forget the whole thing.

Și chiar dacă tatăl său a aflat în cele din urmă, - a fost un timp foarte vizibil pentru mine și am vrut doar să uit totul.