Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
filing fee
Définition
Traduction de "filing fee" en roumain
Définition
taxa de depunere
Anyway, the big spender didn't want to pay the filing fee.
Oricum, marele risipitor n-a vrut să plătească taxa de depunere.
For an application in a civil case, the applicant must pay a filing fee to the court.
Pentru a depune o cerere într-o cauză civilă, solicitantul trebuie să plătească instanței o taxă de depunere.
We will reimburse any filing fee that the AAA charges you for arbitration of the Dispute.
Vom rambursa orice taxă de înregistrare pe care AAA v-o percepe pentru arbitrarea Litigiului.
The filing fee must be paid to the court when the application is made.
Taxa de depunere trebuie plătită instanței în momentul care se face cererea.
If legal aid is granted, the plaintiff does not have to pay a filing fee to the court.
În cazul în care se acordă asistență juridică, reclamantul nu trebuie să plătească instanței o taxă de depunere.
All that's left is that filing fee.
Mai e nevoie de taxa de depunere.
If the filing fee is not paid in due time, the application shall be deemed to be withdrawn and the applicant shall be notified of this fact.
Dacă taxa de depunere nu este achitată în termenul cuvenit, cererea se consideră retrasă, solicitantul fiind notificat despre aceasta.
The filing fee shall be paid before the expiration of the time limit of 31 months from the filing date or priority date.
Taxa de depunere trebuie să fie achitată până la expirarea termenului limită de 31 luni de la data de depozit sau de prioritate.
The Delaware Corporation minimum yearly franchise tax stands at $75 and $50 filing fee.
Taxa de franciză anuală pentru companiile din Delaware se ridică la 75 dolari și 50 dolari taxa de depunere.
Or one could pay a filing fee.
Sau cineva ar putea plăti o taxă de înscriere.
Once the filing fee is paid, it's forwarded to the judge for review.
Odată plătită taxa, este trimisă judecătorului spre examinare.
Then just for tonight I'll make an exception on the a small filing fee.
Atunci doar pentru seara asta voi face o excepție pentru acte pentru... o contribuție mică.
Now I want you to read before you sign, and then you just pay the filing fee, and the papers are served.
Acum, vreau să citiți înainte de a semna, și apoi plătiți doar taxa de depunere la dosar, iar actele intră în vigoare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "filing fee" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 27. Exacts: 27. Temps écoulé: 26 ms.
