The hospital project exists to fill a void in the lives of children that are abandoned at the Brasov Children's Hospital.
Proiectul din spital există pentru a umple golul din viața copiilor abandonați la Spitalul de Copii din Brașov.
I finally begin to fill a void in my life.
Încep să umplu un gol din viața mea.
But if this is some attempt to fill a void, let me live my life.
Dar dacă încerci să umpli un gol, lasă-mă să-mi trăiesc viața.
From the moment we met, you have been trying to fill a void.
De la început, ai încercat să umpli un gol.
She had to fill a void.
Ea a trebuit să umple un gol.
You are trying to fill a void in you.
Încerci să umpli un gol din tine.
Let's face it, we eat to fill a void, right?
Pur și simplu, trebuia sa umplem un gol.
Air will immediately rush in to fill a void, and moreover, without resistance, it would do so indefinitely fast.
Aerul se va grăbi imediat să umple un gol și, în plus, fără rezistență, ar face acest lucru pe termen nelimitat.
It's often a reaction to some kind of loss or need to fill a void.
Adesea e o reacție la un fel de pierdere sau nevoia de a umple un gol.
It feels like you're like... you're trying to fill a void.
Se simte ca ești cum ar fi... că încerci să umple un gol.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.