Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
filter
Voir images
Voir images
She poured the coffee grounds into the small filter funnel carefully.
A turnat cu grijă cafeaua măcinată în mica pâlnie pentru filtru.
The new software will act as a filter for harmful content.
Noul software va funcționa ca un filtru pentru conținutul dăunător.
The ingenious engineer developed a new, efficient way to filter water.
Inginerul ingenios a dezvoltat o metodă nouă și eficientă de filtrare a apei.
A wetland can help filter pollutants from the water naturally.
O zonă umedă poate ajuta la filtrarea naturală a poluanților din apă.
The coffee filter needs to be replaced after brewing each pot.
Filtrul de cafea trebuie schimbat după fiecare ibric sau cană preparată.
The glare filter on my laptop helps me work outdoors comfortably.
Filtrul antireflex de pe laptop mă ajută să lucrez confortabil afară.
He forgot to clean the lint filter of the drier again.
A uitat din nou să curețe filtrul de scame al uscătorului.
The air filter absorbs dust to keep the room clean.
Filtrul de aer reține praful, ca să mențină camera curată.
The blockage inside the aquarium filter needed immediate cleaning for fish health.
Blocajul din filtrul acvariului trebuia curățat de urgență, pentru binele peștilor.
Light shining through the filter created colorful patterns on the wall.
Lumina care trecea prin filtru a creat jocuri de culori pe perete.
Data entered through the filter and was cleaned before analysis.
Datele au trecut prin filtru și au fost curățate înainte de analiză.
Oil was refined through the filter to improve its quality and taste.
Uleiul a fost rafinat prin filtru pentru a-i îmbunătăți calitatea și gustul.
Engineers designed a filter to remove silt from the water supply.
Inginerii au conceput un filtru pentru a îndepărta mâlul din apa potabilă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour filter
filtru
separator
filtru
filtru
filtru fotografic
Expressions avec filter : exemples et leurs traductions en roumain
filter down v.
a se răspândi · a se difuza
"The new policy will filter down to all employees soon."
filter out v.
a filtra · a elimina
"The software can filter out spam emails."
filter through v.
a se răspândi · a se face cunoscut
"News of the event began to filter through the crowd."
filter into v.
a se strecura · a intra încet
"The crowd began to filter into the auditorium."
! without a filter adv.
fără filtru · fără menajamente
"He acted without a filter during the discussion."
coffee filter n.
filtru de cafea
"She placed a coffee filter in the brewer before adding the grounds."
email filter n.
filtru de email
"The email filter moved the spam to the junk folder."
filter coffee n.
cafea filtru · cafea la filtru
"He enjoyed a fresh cup of filter coffee every morning."
filter paper n.
hârtie de filtru · filtru de cafea
"She placed the filter paper in the coffee maker."
water filter n.
filtru de apă · purificator de apă
"He installed a water filter in his kitchen to improve the taste of tap water."
air filter n.
filtru de aer · purificator de aer
"The air filter in the car needs to be replaced every year."
filter cartridge n.
cartuș de filtrare
"Remember to change the filter cartridge in the water purifier regularly."
filter up v.
a se filtra în sus
"Innovative ideas often filter up to top management."
charcoal filter n.
filtru cu cărbune activ
"The kitchen hood has a charcoal filter to reduce cooking smells."
filter feeding n.
hrănire prin filtrare
"Whales use filter feeding to eat tiny sea creatures."
filter funnel n.
pâlnie de cafea · filtru de cafea
"She placed the filter funnel in the coffee machine before adding the coffee grounds."
filter tip n.
filtru
"He prefers cigarettes with a filter tip."
glare filter n.
filtru antireflex
"This setting acts as a glare filter and makes my laptop easier to read."
anti-glare filter n.
filtru anti-reflexie
"I installed an anti-glare filter on my monitor."
filter bubble n.
bulă de filtrare
"Many people live in a filter bubble online."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "filter" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent filter
air filter
4480
filter out
3260
water filter
2620
oil filter
2000
filter paper
1950
filter through
1510
through the filter
1250
fuel filter
1220
Résultats: 12587. Exacts: 12587. Temps écoulé: 32 ms.
