You need to find yourself again and stop doing those filthy things.
Trebuie să te regăsești și să încetezi să mai faci acele lucruri murdare.
They say filthy things and I can't get free of them.
Spun lucruri murdare și nu pot scăpa de ei.
I don't mind that we're not doing filthy things
Nu mă supăr pentru că nu facem chestii obscene... unul altuia.
But you're also the one doing filthy things to his ex.
Fiindcă nu numai că ești prietenul lui, dar ești și cel care-i face chestii obscene fostei lui.
One night with you and a lady ends up in a filthy basement doing filthy things.
într-o noapte cu tine și o doamna se termina într-un subsol murdar face lucrurile murdare.
Whatever you allow he eats, goes on eating, all filthy things, all filthy thoughts, all dirty thoughts and every sort of thing, without questioning, you see?
Mănâncă tot ce-i permiteţi, toate lucrurile murdare, toate gândurile murdare, toate gândurile josnice, orice, fără a pune întrebări.
I bet you've found some filthy things, haven't you?
Pun pariu că ai găsit câteva lucruri murdare, nu-i așa?
An apartment for me isn't just a place to do filthy things with rich men it's my chance to start over.
Un apartament pentru mine nu este doar un loc să facă lucruri murdare cu oameni bogați este șansa mea să încep din nou.
They start out romantic but then pretty soon all they want is for you to say filthy things to them and then I don't hear from them for days.
Au început în stil romantic, dar destul de curând toți au dorit să le spun lucruri murdare și apoi nu am mai auzit nimic de la ei zile întregi.
He had it published in a newspaper and distributed it in the whole college do you know what filthy things they wrote about me?
A publicat-o într-un ziar și a distribuit-o în întreaga ce lucruri murdare au scris despre mine?
You cannot complain after the very filthy things I did to you last night.
Nu te poți plânge, după atâtea chestii obscene pe care ți le-am făcut azi noapte.
You weren't content with selling these filthy things, you had to sell mine too because they wouldn't just buy yours.
Nu te-ai mulțumit să vinzi aceste lucruri murdare, trebuia să le vinzi și pe ale mele pentru că nu le-ar cumpăra doar pe ale tale.
He had it published in a newspaper... and distributed it in the whole college do you know what filthy things they wrote about me?
A publicat-o într-un ziar... și a distribuit-o în întreaga ce lucruri murdare au scris despre mine?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.