Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fin
Voir images
Définition
fină
stabilizatorul
labe de înot
During the inspection, the mechanic examined every fin on the cooling system.
În timpul inspecţiei, mecanicul a verificat fiecare aripioară din sistemul de răcire.
A cracked fin can lead to overheating problems in the vehicle's engine.
O aripioară crăpată poate duce la probleme de supraîncălzire a motorului maşinii.
Each fin plays a role in maintaining the fish's balance underwater.
Fiecare înotătoare are rolul ei în menținerea echilibrului peștelui sub apă.
Some fish can regenerate a damaged fin after an injury.
Unii pești își pot regenera o înotătoare rănită după o accidentare.
The telescopes have a beautiful tail fin that hangs like a skirt.
Telescoapele au o aripă frumoasă, care atârnă ca o fustă.
The fin design on the radiator affects how well the engine cools down.
Forma aripioarelor radiatorului influenţează cât de bine se răceşte motorul.
Carefully, he removed the barbed fishhook from the dolphin's fin.
Cu mare grijă, a scos cârligul de pescuit cu spin din înotătoarea delfinului.
The fish flicked its fin to navigate through the clear water.
Peștele și-a mișcat ușor înotătoarea ca să se strecoare prin apa limpede.
He adjusted the fin angle to improve airflow across the radiator surface.
A reglat unghiul aripioarei pentru a îmbunătăţi circulaţia aerului pe suprafaţa radiatorului.
If the fin is clogged with dirt, the radiator cannot cool the engine effectively.
Dacă aripioara este înfundată cu mizerie, radiatorul nu mai poate răci eficient motorul.
The car's radiator fin helps dissipate heat efficiently during long drives.
Aripioara radiatorului maşinii ajută la disiparea eficientă a căldurii în timpul drumurilor lungi.
Sam's mean, but he still bought you shark fin.
Șefu' e furios, dar îți cumpără aripioare de rechin.
Just so you know, he's got a little fin.
Asa, ca sa stiti, are o aripioara mai mica.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour fin
înotătoare
aripioară
aripioară
stabilizator
derivă
labe de înot
aripioară
Expressions avec fin : exemples et leurs traductions en roumain
swim fin n.
labe
"He wore swim fins to swim faster."
dorsal fin n.
aripioară dorsală
"The shark's dorsal fin emerged above the water."
shark fin soup n.
supă de aripioare de rechin
"Many countries have banned shark fin soup to protect shark populations."
fin whale n.
balenă cu înotătoare
"The fin whale is the second largest animal on Earth."
shark fin n.
înotoc de rechin
"The shark fin was visible above the water."
fin de siècle n.
sfârșit de secol
"The fin de siècle mood was filled with both decadence and optimism."
pectoral fin n.
înotătoare pectorală
"Fish use their pectoral fins to change direction."
vertical fin n.
stabilizator vertical
"The vertical fin helps stabilize the aircraft in flight."
adipose fin n.
înotătoare grasă · înotătoare adipoasă
"The trout's adipose fin is small and lacks bones."
anal fin n.
înotătoare anală
"The anal fin helps the fish swim straight."
caudal fin n.
înotătoare caudală
"The caudal fin helps the fish swim quickly."
fin keel n.
chilă cu aripioară
"The yacht was equipped with a fin keel for better performance."
fin-stabilized adj.
stabilizat cu aripioare
"The fin-stabilized arrow flew straight to the target."
pelvic fin n.
înotor pelvic
"The pelvic fin helps the fish stay upright."
ventral fin n.
înotătoare ventrale
"The ventral fins assist in steering the fish."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "fin" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent fin
dorsal fin
910
shark fin
650
shark fin soup
240
caudal fin
170
swim fin
150
pectoral fin
70
fin whale
40
ventral fin
30
Résultats: 1629. Exacts: 1629. Temps écoulé: 25 ms.
