After the break, we will move along to the final stage.
The marathon runner reached a new high in stamina during the final stage.
Maratonista a ajuns la un nivel de rezistență fără precedent în etapa finală.
Always remember to verify the final stage of the delegated tasks.
Ține minte însă, să verifici mereu stadiul final al sarcinilor delegate.
Marx's final stage is a libertarian withering away of the state.
During the final stage, quality control teams test the finished goods thoroughly.
În faza finală, echipele de control al calității testează riguros produsele finite.
She spotted a missing piece in the jigsaw puzzle final stage.
Ea și-a dat seama că lipsea o piesă în faza finală a puzzle-ului.
The final stage will determine if the product is ready for market launch.
Faza finală va decide dacă produsul este pregătit pentru lansarea pe piață.
I don't want to hash up the project by rushing the final stage.
Nu vreau să stric totul la proiect grăbind etapa finală.
After many trials, the invention finally entered its final stage of testing.
După numeroase încercări, invenția a intrat în sfârșit în faza finală de testare.
He prepared thoroughly for the final stage, knowing it was his last chance.
S-a pregătit temeinic pentru faza finală, știind că era ultima lui șansă.
The project reached the final stage after months of detailed planning and work.
Proiectul a ajuns în faza finală după luni de planificare detaliată și muncă susținută.
The construction project entered the final stage, focusing on interior finishing touches.
Proiectul de construcție a intrat în faza finală, axată pe ultimele finisaje interioare.
She felt nervous during the final stage of the competition, knowing victory was close.
S-a simțit emoționată în faza finală a competiției, știind că victoria era aproape.