Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
finalising
Forme fléchie de finalise
Définition
Traduction de "finalising" en roumain
Définition
After finalising the quantity, the content of the basket is automatically updated.
După finalizarea cantității, conținutul coșului este actualizat automat.
I'm just finalising my report now.
Sunt doar finalizarea raportul meu acum.
We are in the process of finalising a communication.
Suntem pe punctul de a finaliza o comunicare.
Before finalising the design of a factory, one must consider all the factors which will affect the plant.
Înainte de a finaliza proiectarea unei fabrici, trebuie să ia în considerare toți factorii care va afecta planta.
All the fare and service charges (including the flexible travel partner fee)are payable when finalising the reservation.
Toate tarifele și taxele aferente serviciilor (inclusiv taxa pentru serviciul Partener de călătorie flexibil)vor fi achitate în momentul finalizării rezervării.
The reference MSCA must take account of any comments from the applicant when finalising the assessment report.
ACSM-ul de referință trebuie să țină seama de eventualele observații din partea solicitantului la momentul finalizării raportului de evaluare.
And finalising the proposal... who else but you can do that?
și finalizarea propunerii... cine altcineva decât tine ar putea face asta?
Feedback from colleagues will also help when finalising the risk assessment.
La finalizarea evaluării riscului, punctul de vedere al colegilor poate fi, de asemenea, util.
We will of course hold further consultations and talks aimed at finalising ratification within the shortest possible period of time.
Vom continua, bineînţeles, să avem consultări şi discuţii pentru a finaliza ratificarea în cel mai scurt timp posibil.
A trial close is simply any attempt to confirm the buyer's interest in finalising the sale.
Simplu spus, "tehnica testării" este orice încercare de a confirma interesul cumpărătorului pentru finalizarea vânzării.
Please review your orders, delivery addresses, amounts, products, quantities and attributes thoroughly before finalising them.
Vă rugăm să verificați exhaustiv comenzile, adresele de livrare, sumele, produsele, cantitățile și atributele înainte de a le finaliza.
By finalising these assignments, you've proved that not only are you a topper in studies, but a top businessman too.
Prin finalizarea acestor sarcini, ai dovedit ca nu numai ca ești un băiat bun cu studii, dar și un om de afaceri foarte bun.
The program aims at building new artificial rinks, at finalising the started structures and at rehabilitating the existing artificial ice rinks.
Obiectivul programului este construirea de patinoare artificiale noi, finalizarea structurilor începute si reabilitarea patinoarelor artificiale existente.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "finalising" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent finalising
Résultats: 212. Exacts: 212. Temps écoulé: 38 ms.
