Where appropriate, the indicative financial allocation may be given in the form of a range.
Atunci când este cazul, alocarea financiară orientativă poate fi acordată sub forma unor limite de sume.
Share of the total financial allocation to the priority axis
All calls for proposals are closed and the entire financial allocation for the programme has been contracted.
Ambele sunt inchise si intreaga alocare financiara a programului a fost contractata.
Where new financial perspectives are concerned, we think it would be a good idea, for example, to make provision for a specific ad hoc financial allocation, perhaps by means of a new fund set up for this purpose.
Când ne referim la noile perspective financiare, credem, de exemplu, că ar fi o idee bună să prevedem o alocare financiară specifică ad-hoc, eventual prin intermediul unui nou fond înfiinţat în acest scop.
They shall also give the indicative financial allocation, both overall and per priority area, where appropriate in the form of a range.
Ele prezintă, de asemenea, alocările financiare indicative, atât la nivel global, cât și pentru fiecare domeniu prioritar, după caz, sub forma unui interval.
the approach to the use of the ITI instrument other than in cases covered by point (b), and their indicative financial allocation from each priority axis
abordarea față de utilizarea instrumentului ITI în alte cazuri decât cele care fac obiectul literei (b) și alocările financiare orientative aferente acestor cazuri, din fiecare axă prioritară
The indicative financial allocation may be given in the form of a range.
Alocarea financiară indicativă poate fi prezentată sub formă de interval.
The financial allocation of the priority axis based on the operational programme
Alocarea financiară a axei prioritare pe baza programului operațional
Building on that, we could then draw conclusions for future programme planning and the financial allocation in the subsequent period.
Pe baza acestei analize, am putea trage apoi concluzii pentru viitoarea planificare a programelor și pentru alocarea financiară din perioada ulterioară.
When the sum value of approved projects will be eligible to equal financial allocation, funding line will be closed.
In momentul in care suma valorii eligibile a proiectelor aprobate va fi egala cu alocarea financiara, linia de finantare va fi inchisa.
The submitted grant applications shall be continuously evaluated, following the order of their registration, until the entire financial allocation is spent.
Aplicațiile de proiecte depuse vor fi evaluate în mod continuu, în ordinea înregistrării lor, până când întreaga alocarea financiară este de finanțare
Multiannual indicative programmes for thematic programmes shall set out the indicative financial allocation, overall, by area of cooperation and by priority.
Programele indicative multianuale aferente programelor tematice precizează alocarea financiară indicativă, la nivel global, pentru fiecare domeniu de cooperare și pentru fiecare prioritate.
In such cases, the operational programme shall identify the part of the operational programme concerned by the global grant, including an indicative financial allocation from each priority axis to it.
Într-un astfel de caz, programul operațional identifică partea programului operațional vizată de grantul global, inclusiv alocarea financiară indicativă pentru fiecare axă prioritară a componentei respective.