Spend some hours mastering the finer points of the game.
Petrece câteva ore stapanind punctele mai fine ale jocului.
I didn't ask you here to argue the-the finer points of the shooting.
Nu te-am rugat aici să te cerți - punctele mai fine ale filmărilor.
We were just discussing the finer points of informed consent.
Am fost doar discutarea punctele fine de consimtamânt în cunostinta de cauza.
You will find it can be greatly advantageous to learn the finer points of identification.
Vei afla cã poate fi foarte avantajos sã înveți punctele fine de identificare.
I'd love to stay and debate the finer points with you.
Mi-ar plăcea să rămân și să dezbatem finețurile împreună.
If you behave yourself, I'll teach you the finer points of armed robbery.
Dacă ești cuminte, te învăț finețurile jafului armat.
Never hurts to review the finer points of establishing a pneumoperitoneum.
Niciodata nu doare de a revizui punctele mai fine de instituire a unui pneumoperitoneu.
Although I must admit, my grasp of the finer points of his personality seem ripe for reconsideration.
Desi trebuie sa recunosc, intelegere mea din punctele mai fine ale personalitatii sale par coapte pentru reconsiderare.
What are some of the finer points?
Care sunt unele din punctele mai fine?
You see, the finer points of my agenda is not part of today's syllabus.
Vezi tu, punctele mai fine ale agendei mele nu face parte din programa de astăzi. O, haide.
The finer points of training snipers. Read more
Punctele mai fine ale lunetiștilor de antrenament. Citiți mai multe
I may not get the finer points of racing, Mr. Shelby, but I do know people.
Poate nu pricep finețurile curselor, Dle. Shelby, dar cunosc oamenii.
The finer points of the agreement were reviewed carefully by the lawyer.
Aspectele mai subtile ale acordului au fost analizate cu atenție de avocat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.