She called me again to help put out another fire at work.
M-a sunat din nou să o ajut să stingă un alt incendiu la muncă.
Heard there was a fire at the apartment, but...
Keep it in your field so it can't fire at us.
Țineți-o pe câmp deschis ca să nu poată trage în noi.
We had mortars fire at us from somewhere near that hamlet.
S-a tras în noi cu mortiere de undeva de lângă sat. Poate...
Her sarcastic comments really added fuel to the fire at the meeting.
Remarcile ei sarcastice chiar au turnat gaz pe foc la ședință.
Neighbors came to his rescue when his house caught on fire at midnight.
Vecinii i-au sărit în ajutor când casa i-a luat foc la miezul nopții.
On her first day, she was thrown into the fire at work.
În prima ei zi, a fost aruncat în foc la serviciu.
Sharing that rumor about their breakup really threw gas on the fire at work.
Răspândind zvonul despre despărțirea lor, chiar a pus gaz pe foc la serviciu.
There was a fire at the stables and they lost some horses.
A fost un incendiu la grajduri și au pierit câțiva cai.
Well, apparently there was a fire at his church.
Ei bine, se pare că a fost un incendiu la biserica lui.
I will be ready with fire at my front walls if necessary.
Voi fi pregătit să dau foc la zidul din față dacă e necesar.
Two weeks ago, there was a fire at an ethanol plant.
Acum două săptămâni a fost un incendiu la o fabrică de etanol.
I just heard there was a fire at his restaurant.
Tocmai am auzit c-a fost un incendiu la restaurantul său.