Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
se stinge focul
focul este stins
Gives damages gradually until the fire is extinguished.
Dă daune, treptat, până când se stinge focul.
If you want you can add pieces of bacon or ham are cooked all fire is extinguished as yogurt or soup and add all the broth once or separately on each plate to serve.
Cine doreste poate adauga bucatele de kaizer sau sunculita toate sunt fierte se stinge focul sub ciorba si se adauga iaurtul fie tot o data in ciorba, fie separat in fiecare farfurie, la servire.
After the fire is extinguished, greens are poured into the soup, and it is left for infusion.
După ce focul este stins, verdele se toarnă în supă și se lasă pentru perfuzie.
The overcoming or destruction cycle runs thusly: wood is cut down by metal, fire is extinguished by water, earth is penetrated by wood, metal is melted by fire, and water is interrupted and cut off by earth.
Disoluţia sau ciclul distrugerii se desfăşoară astfel: lemnul este tăiat de metal, metalul este topit de foc, focul este stins de apă, apa este absorbită de pământ şi pământul este străpuns de lemn.
Ensure that fire is extinguished and continue the search.
Asigurați-vă că focul e stins și continuați căutările.
When the fire is extinguished, you too.
Când nu mai aveți foc, ați ieșit din joc.
A small fire is extinguished by the wind, but a major fire only grows stronger.
Un foc mic, este stins de vânt, dar unul mare, crește și mai mare.
The fire is extinguished by filling the room with a calculated amount of special fire-extinguishing substance.
Stingerea incendiului se efectuează prin umplerea încăperii cu o cantitate calculată de substanţă specială pentru stingerea incendiilor.
When the fire is extinguished, you too.
Când nu mai aveți foc, ați ieșit din joc.
Take a wooden spoon, wet with cold water and walks around the polenta from the top down to dislodge the polenta side dish. fire is extinguished.
Se ia o lingura de lemn, se uda cu apa rece si se plimba de jur imprejurul mamaligii de sus in jos pentru a desprinde marginea mamaligii de vas.
A small fire is extinguished by the wind, but a major fire only grows stronger.
Un foc mic, este stins de vânt, dar unul mare, crește și mai mare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.