I saw a firebird once- a tiny little thing, even smaller than a hummingbird.
Am văzut o pasăre de foc odată, o ființă micuță, mai mică decât o pasăre colibri.
If you have the idea that this firebird is descending from the sky with fire and smoke, well, if you look at a rocket descending, these are firebirds.
Dacă ai ideea că această pasăre de foc coboară din cer cu foc și fum, păi, dacă te uiți la o rachetă coborând, acestea sunt păsările de foc.
I saw a firebird once - a tiny little thing, even smaller than a hummingbird.
Am văzut o pasăre de foc odată, o ființă micuță, mai mică decât o pasăre colibri.
There's your prodigal son with his fabulous firebird.
lata-I pe fiul risipitor împreuna cu fabuloasa lui pasare de foc.
It is thought that the Benben stone descended from the sky like a firebird.
Se credea că piatra Benben a coborât din cer ca o pasăre de foc.
When a Firebird rises from the ashes, it is not the same.
Când o Pasăre de Foc renaște din cenușă, nu e același lucru.
He's in the stall with Firebird.
E în staul, cu Pasăre de Foc.
Well, there's nothing clumsy about the way he handles Firebird.
Ei bine, nu-i nimic stângaci la cum se poartă cu Pasăre de Foc.
All right, then, Firebird likes him.
Bun, atunci Pasăre de Foc îl place.
See, that is the Great Firebird.
Privește, e marea Pasăre de Foc.
A Firebird will bring you back to the Crystal Palace.
O pasăre de foc te va aduce înapoi la Palatul de Cristal.
So he offered to help him find the firebird.
S-a oferit să-l ajute să găsească phoenixul.
When you become successful in your mission, you will experience the power of firebird.
Când vei avea succes în misiune, vei descoperi puterea păsării de foc.