And there will be plenty of both at the end of the match, because the final whistle will trigger what we are told will be the biggest firework display ever seen at a sporting event.
Vor fi din amândouă la finalul meciului, pentru că fluierul final va declanșa ce ni s-a spus a fi cel mai mare foc de artificii văzut vreodată la un eveniment sportiv.
yes. for today's challenge, two tribe members at a time will use giant chop sticks to carry a fireball across the course, drop it down a chute, into a wok, igniting a firework display.
În proba de azi, doi membri pe râd vor folosi lemne uriașe pentru a căra o bilă în flăcări, pe traseu, a o lansa pe un topogan, într-o zonă care va aprinde un foc de artificii.
And there will be plenty of both at the end of the match... because the final whistle will trigger what we are told will be... the biggest firework display ever seen at a sporting event.
Vor fi din amândouă la finalul meciului, pentru că fluierul final va declanșa ce ni s-a spus a fi cel mai mare foc de artificii văzut vreodată la un eveniment sportiv.
On the programme are free concerts, sailing boats, nautical activities, food stalls and a white wine festival, exhibitions and a firework display over the Garonne.
În cadrul programului sunt concerte gratuite, bărci de navigație, activități nautice, standuri cu produse alimentare și un festival de vin alb, expoziții și un spectacol de artificii pe râul Garonne.
Like the biggest firework display ever. Boosh!
Ca cel mai mare foc de artificii văzut vreodată!
During the night when Stroszek again started another firework display, he was overpowered by his own men.
În timpul nopții, când Stroszek a pornit din nou un alt foc de artificii, a fost copleșit de proprii săi oameni.
He is the final firework display in the amazing adventure of painting which began centuries ago, says professor Eugenio Riccomini.
Este ultimul foc de artificii al uimitoarei aventuri a picturii, începută cu secole în urmă, îmi mărturisea profesorul Eugenio Riccomini.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.