It's common to lose big-time in your first attempts in competitive sports.
E ceva normal să fii făcut praf la primele încercări în sporturile de performanță.
Training wheels can be emotional support during the first attempts at public speaking.
Roțile ajutătoare pot însemna și sprijin emoțional în primele încercări de a vorbi în public.
Here were made the first attempts of extracting the oil from its seeds.
Tot aici s-au făcut primele încercări de extragere a uleiului din semințele sale.
Unfortunately first attempts made by unknown missionaries did not make the desired progress.
Din păcate, primele încercări făcute de misionari nu au făcut progresul dorit.
Some first attempts may appear to be an accident.
Unele prime încercări pot părea să fie accidente.
I've seen worse first attempts.
Am văzut prime încercări mai nasoale.
The first attempts at colonization failed in particular because of scurvy and cold.
Primele încercări de colonizare eșuează mai ales din cauza scorbutului și a frigului.
Their first attempts at porcelain resembled hard reddish-brown stone.
Primele încercări de porţelan au semănat cu roca dură roşu-brună.
The time since the first attempts also matter.
De asemenea conteaza si perioada scursa de la primele incercari.
Adults are pleased with the first attempts of the child to master a new skill.
Adulții sunt mulțumiți de primele încercări ale copilului de a stăpâni o nouă abilitate.
In these first attempts of amateur, the actors on stage were ordinary teachers and officials.
În aceste prime încercări de amatori pe scenă actorii sunt profesori și funcționari obișnuiți.
leans against everything it can and makes its first attempts to stand
Se sprijina pe unde poate si face primele incercari de a sta in picioare.
the time elapsed since the first attempts and until the present moment
Perioada scursa de la primele incercari si pana in prezent.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.