But it is necessary to sound the first chords, and equal on the dance floor it is not.
Dar este necesar să sune primele acorduri, și egal pe ringul de dans nu este.
While the artwork is fine and tries to convey dream theme, the first chords of music spoil game atmosphere.
Deși grafica este bună și încearcă să redea atmosfera de vis, primele acorduri muzicale strică atmosfera.
In the end, I had the feeling that the seriousness of the first chords played by the very young Trifonov and the time he gave himself sublimated in this symphony written by Bruckner, a music I wished would never end.
La final, am rămas cu impresia că seriozitatea din primele acorduri cântate de foarte tânărul Trifonov și timpul pe care și l-a acordat s-au sublimat în această simfonie de Bruckner, o muzică ce mi-aș fi dorit să nu se incheie niciodată.
The first chords of this title immediately tells us that this Hidden Object adventure will be something truly special to try for the holiday season.
Primele acorduri ale jocului ne fac sa realizam imediat ca aceasta aventura de tip Hidden Object va fi ceva cu adevarat special de incercat in sezonul sarbatorilor.
On Sunday, the applause for the laureates of the Gaudeamus Book Fair almost overlapped with the first chords of the RadiRo International Festival of Radio Orchestras.
Duminică, aplauzele pentru laureaţii Târgului de Carte Gaudeamus aproape s-au suprapus cu primele acorduri ale Festivalului Internaţional al Orchestrelor Radio "RadiRo".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.