So this is our laboratory, and I want to show you the first concussion we measured with this device.
Acesta este laboratorul nostru și vreau să vă arăt prima comoție pe care am măsurat-o cu acest dispozitiv.
He bloodied my nose, gave me what I'm pretty sure was my first concussion, and fractured three of my ribs.
Mi-a rupt nasul, mi-a provocat prima comoție cerebrală, și mi-a fracturat trei coaste.
Are you talking about CTE? Yes. I got my first concussion in high school.
Vorbești de CTE? - Da. Prima contuzie am avut-o în liceu. 3 în facultate și cine știe câte la profesionism.
It's... it's not my first concussion, Alana.
Nu... nu este prima mea contuzie, Alana.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.