For skin carcinoma, the median time to first occurrence was significantly delayed.
Pentru carcinoamele cutanate, valoarea mediană a timpului până la prima apariţie a fost semnificativ întârziată.
For the first occurrence of a specific value, it returns a number equal to the number of occurrences of that value.
Pentru prima apariție a unei anumite valori, această funcție returnează un număr egal cu numărul de apariții ale acelei valori.
Now if you type "u", the cursor will move to the first occurrence of "cu".
Dacă tastați "u", cursorul se va muta la prima apariție a lui "cu".
The first occurrence was 1800 years ago.
Prima apariție a fost 1800 ani în urmă.
This erases the "u" from the search string, and the cursor moves back to the first occurrence of "c".
Aceasta va șterge "u"-ul din șirul de căutare și cursorul se va muta înapoi la prima apariție a lui "c".
For instance, suppose you have typed "c", to search for the first occurrence of "c".
De exemplu, să presupunem că ați tastat "c", pentru a căuta prima apariție a lui "c".
For a season it is possible to bring complex mineral fertilizers three times: when plants have reached ten centimeters, at the first occurrence of buds, during flowering.
Pentru un sezon este posibil să se aducă îngrășăminte minerale complexe de trei ori: când plantele au ajuns la zece centimetri, la prima apariție a mugurilor, în timpul înfloririi.
The co-primary endpoints were death from any cause and the first occurrence of re-infarction, stroke or death.
Obiectivele finale principale au fost decesul de orice cauză şi prima apariţie a unuia dintre evenimentele componente ale obiectivului principal, reinfarctare, accident vascular cerebral sau deces.
Increases in RV reflect a change to HPV triage, with greater numbers of women with borderline change and low-grade dyskaryosis referred to colposcopy on first occurrence.
Sporirea valorii trimiterii reflectă o schimbare în triajul HPV, cu un număr mare de femei care prezintă schimbări la limită și discarioză de grad scăzut trimise la coloscopie la prima apariție.
The Rapamune group failed to demonstrate superiority to the control group in terms of the first occurrence of biopsy confirmed acute rejection, graft loss, or death.
Grupul tratat cu Rapamune nu a demonstrat o superioritate faţă de grupul de control în ceea ce priveşte prima apariţie a rejetului acut confirmat prin biopsie, pierderii grefei sau decesului.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.