Shivering was the first symptom that alerted them to the illness.
Frisoanele au fost primul simptom care le-a atras atenția că este bolnavă.
The dragging pain was the first symptom of her chronic condition.
Durerea aceea surdă și prelungită a fost primul simptom al afecțiunii ei cronice.
You don't get to MS with coma as the first symptom.
Nu spui scleroza multiplă cu coma ca prim simptom.
Headache was the first symptom she noticed before the fever started.
Durerea de cap a fost primul simptom pe care l-a observat înainte să facă febră.
Her first symptom was when she had a gun to her head.
Primul simptom a apărut atunci când și-a pus arma la tâmplă.
Therefore, the first symptom of emphysema is shortness of breath.
Prin urmare, primul simptom al emfizemului este scurtarea respirației.
The first symptom of ear mites in dogs is discharge from the shell.
Primul simptom al acarienilor la câini este descărcarea de pe cochilie.
But the first symptom is tinnitus, followed by an intense migraine.
Dar primul simptom e țiuitul, urmat de o migrenă intensă.
Difficulty in swallowing is the first symptom in most patients.
Dificultate la înghiţire este primul simptom la majoritatea pacienţilor.
Weeping was the first symptom of a strange intoxication.
Plânsul a fost primul simptom al unei intoxicații stranii.
But that didn't cause his first symptom.
Dar nu asta i-a determinat primul simptom.
Dizziness is the first symptom of your disease.
Amețeala este primul simptom al bolii tale.
Is this the first symptom of a long and perhaps incurable illness?
E primul simptom al unei boli îndelungate și poate incurabile?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.