The welcome drink was the first thing offered after check-in.
Băutura de bun venit a fost primul lucru oferit după cazare.
The lip piercing was the first thing people noticed about her.
Piercingul din buză era primul lucru pe care lumea îl observa la ea.
John attends to the business emails first thing every morning.
John se ocupă mai întâi de e-mailurile de serviciu în fiecare dimineață.
Our group wants to check into the hotel near the beach first thing.
Grupul nostru vrea mai întâi să se cazeze la hotelul de lângă plajă.
They make a practice of checking their emails first thing daily.
Au obiceiul să își verifice e-mailurile în fiecare zi, prima dată.
He was grooved in checking his emails first thing every morning.
Avea deja reflexul format să-și verifice emailurile prima dată în fiecare dimineață.
Entrance money is the first thing they ask for at the gate.
Primul lucru pe care ți-l cer la poartă este biletul de intrare.
Each morning, her hair curler was the first thing she reached for.
În fiecare dimineață, primul lucru la care apela era ondulatorul de păr.
The screen background is the first thing you see when the computer starts.
Fundalul ecranului este primul lucru pe care îl vezi când pornește calculatorul.
His scruff was the first thing people noticed about his appearance.
Bărbița era primul lucru pe care îl observau oamenii la înfățișarea lui.
A sharp salute was the first thing he did every morning.
Un salut hotărât era primul lucru pe care îl făcea în fiecare dimineață.
Her school sweetheart's smile was the first thing she noticed in class.
Zâmbetul iubitului ei din liceu a fost primul lucru pe care l-a observat la ore.
He confessed that his physical attraction was the first thing that drew him to her.
A mărturisit că atracția lui fizică a fost primul lucru care l-a atras la ea.