Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
prenume
primul nume
tutuiește
ne tutuiam
pertu
There's that first-name thing again... it's a dead giveaway.
Îi spui iar prenumele, mi le dai pe tavă...
'Step Two, without provoking suspicion, get on 'first-name terms with the target.' My name's Jackie, by the way.
Pasul doi, fără a provoca suspiciuni, spune-i țintei prenumele tău. Apropo, eu sunt Jackie.
There's that first-name thing again it's a dead giveaway.
Nu e chestia aia primul nume din nou este un giveaway mort.
I'll introduce myself first-name terms only.
Mă voi prezenta doar primul nume.
The loved ones, we like to use the first-name basis.
Cei dragi, ne place să folosească baza de prim nume.
It's just that I do feel as if we should be on - a first-name basis.
Doar că mă simt ca și cum ar trebui să ne tutuim.
It seems like you're on - a first-name basis with her to me.
Se pare că ești - O bază de prim nume cu ea pentru mine.
We go by first-name basis around here, but you tell me what they're driving, my people will find it.
Da, dacă-mi spuneți ce mașină au, oamenii mei îi vor găsi.
a first-name basis with her to me.
O bază de prim nume cu ea pentru mine.
Foreign trips, late-night hotel visits, first-name familiarity.
Lee: călătorii străine, noaptea târziu vizite la hotel, prim nume familiar.
Is this a first-name department?
Așa s-a numit de la început departamentul?
Don't you first-name me.
Nu-mi spune pe nume.
We're on first-name basis now?
Vorbim la per tu?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.