Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
în primul rând prin
Third, the explosive rolling method: This method can produce titanium steel composite sheet, firstly through the explosive composite method to produce the rolling embryo, after rolling, rolling into a thin sheet.
În al treilea rând, metoda de laminare explozivă: Această metodă poate produce o foaie compozită de oțel de titan, în primul rând prin metoda compozită explozivă pentru a produce embrionul rulant, după rulare, laminarea într-o foaie subțire.
The show Lottery Tickets is truly worthwhile seeing, firstly through the stage design and the original intention of stage reading of a famous novella, for which new meanings are unveiled .
Merită pe deplin a fi vizionat spectacolul Două loturi, în primul rând prin scenografie și intenția originală de citire scenică a unei nuvele celebre, căreia îi sunt dezvăluite noi sensuri .
Creating knowledge firstly through the scientific work, spreading it through education and professional training, its dissemination through physical exercise technology, as well as using the final product of motor act are the elements that define the remarkable character of our university.
Crearea cunoaşterii în primul rînd prin cercetare ştiinţifică, răspîndirea ei prin educaţie şi instruire profesională, diseminarea ei prin tehnologia exerciţiului fizic şi utilizarea produsului finit al actului motrice, sunt elemente care definesc caracterul distinctiv al universităţii.
I believe the UK regulators firstly through incompetence failed to notice clear warning signals about this company's conduct of business or give the consumer any protection from it.
Eu consider că autorităţile britanice de reglementare în principal, prin incompetenţă, nu au tras semnale clare de alarmă privind desfăşurarea activităţii societăţii sau nu au furnizat consumatorilor nici o protecţie împotriva acesteia.
The thief* is a 9 years old little girl, named Liesel Meminger, which goes firstly through a horror aventure.
Hoțul* este o fetiță de 9 ani, pe nume Liesel Meminger, care trece mai întâi printr-o aventură groaznică.
If you come from Transilvania (Vatra Dornei) you will pass firstly through Comuna Scheia, which is at the entrance in the town.
Daca veniti dinspre Transilvania (Vatra Dornei) veti trece mai intai prin Comuna Scheia, care este la intrarea in oras.
Firstly through brokers that managed the purchase in origin, and with direct imports under the brand Roly from 1999, created 3 years earlier.
La început prin intermediul brokerilor care gestionau cumpărarea articolelor în țările de origine și din 1999 cu importuri directe deja sub marca Roly, creată cu 3 ani în urmă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.