Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fish
Voir images
Traduction de "fish" en roumain
Conjugaison
Voir images
Her hand roll was neatly packed with fresh vegetables and fish.
Temaki-ul ei era umplut frumos, cu legume proaspete și pește.
The chef prepared a tiny tidbit of fish as an appetizer.
Bucătarul a pregătit o bucățică fină de pește, ca aperitiv.
We set out early to fish at the beginning of day.
Am plecat devreme la pescuit, pe la începutul zilei.
You can fish wherever you please along this stretch of river.
Poți să pescuiești unde vrei de-a lungul acestui sector de râu.
Using live bait is crucial when targeting certain species of fish.
Folosirea nadei vii este esențială când vizezi anumite specii de pești.
The river mouth is a crucial habitat for many fish species.
Gura râului este un habitat esențial pentru multe specii de pești.
Adjusting the reel helped her catch fish without snapping the line.
Ajustarea mulinetei a ajutat-o să prindă pește fără să rupă firul.
The ancient statue resembled a mermaid with a graceful fish tail.
Statuia veche înfățișa o sirenă cu o coadă de pește grațioasă.
The small molly explored every corner of the tropical fish tank.
Micuța molly a explorat fiecare colțișor al acvariului cu pești tropicali.
Fishing near the pier, the pelican grabbed a fish quickly.
La pescuit lângă dig, pelicanul a înșfăcat repede un pește.
The coral reef provides a habitat for many colorful fish species.
Reciful de corali oferă adăpost pentru multe specii de pești colorați.
The diver spotted a unique tropical fish near the coral wall.
Scafandrul a zărit un pește tropical deosebit lângă peretele de corali.
The bear's forage leads it to streams filled with fish.
Căutând hrană, ursul ajunge adesea la pâraie pline de pește.
Images pour fish
pește
pește
Expressions avec fish : exemples et leurs traductions en roumain
! big fish n.
persoană foarte importantă într-un grup
"In our school, she was the big fish in the debate club."
fish for v.
a pescui · a prinde pește
"They went to the lake to fish for trout."
go fish v.
a pescui · a merge la pescuit
"Every weekend, we go fish at the lake."
little fish n.
peștișor · pește mic
"I caught a little fish in the pond."
! big fish in a small pond n.
pește mare într-un iaz mic
"He is a big fish in a small pond at his local club."
! fish around v.
a căuta informații
"He fished around for details about the surprise party."
! fish out v.
a scoate · a găsi
"He fished out his wallet from the bag."
! fish out of water n.
străin · persoană stingheră
"He felt like a fish out of water at the party."
! have other fish to fry v.
a avea alte treburi
"I cannot stay for the meeting, I have other fish to fry."
! like shooting fish in a barrel exp.
floare la ureche
"Winning the game was like shooting fish in a barrel."
! more fish in the sea n.
destui pești în mare
"Don't worry, there are more fish in the sea."
! more important fish to fry n.
prioritate mai importantă
"She declined the invitation because she had more important fish to fry."
! other fish in the sea n.
alte opțiuni în dragoste
"Don't worry about him, there are other fish in the sea."
! sell water to a fish v.
a vinde și aer
"He can sell water to a fish when promoting these simple gadgets."
! a different kettle of fish n.
cu totul altceva · altă mâncare de pește
"The new project is a different kettle of fish."
fish rots from the head down exp.
problemele vin de la vârf
"Fish rots from the head down when a company fails."
! bigger fish to fry n.
alte priorități · probleme mai importante
"She didn't argue because she had bigger fish to fry."
! cold fish n.
om rece · persoană distantă
"He is such a cold fish at parties."
! drink like a fish v.
a bea ca un pește
"He tends to drink like a fish at parties."
! fish for compliments v.
a căuta complimente
"He was fishing for compliments after showing his artwork."
Synonymes et analogies de "fish" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent fish
big fish
9550
fish for
6430
fish oil
5450
fresh fish
4850
little fish
3740
fish species
3490
dead fish
3300
fish tank
3290
Résultats: 50623. Exacts: 50623. Temps écoulé: 53 ms.
