Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
five o'clock shadow
Voir images
Définition
Traduction de "five o'clock shadow" en roumain
Définition
He checked the mirror and noticed a five o'clock shadow darkening his jawline.
S-a uitat în oglindă și a observat o bărbă de seară întunecându-i linia maxilarului.
By dinner time, his neat morning shave turned into a rough five o'clock shadow.
Până la cină, bărbieritul îngrijit de dimineață devenise o aspră bărbă de seară.
For the interview, he shaved again to avoid any five o'clock shadow appearing.
Pentru interviu, s-a bărbierit din nou ca să evite orice bărbă de seară.
By late afternoon, his five o'clock shadow made him look surprisingly rugged.
Spre seară, bărbă de seară îl făcea să pară surprinzător de dur.
She liked his five o'clock shadow; it gave him a slightly rebellious charm.
Îi plăcea bărbă de seară; îi dădea un farmec puțin rebel.
The stylist told him the five o'clock shadow suited his casual weekend look.
Stylistul i-a spus că bărbă de seară se potrivea stilului lui lejer de weekend.
By the end of the workday, his five o'clock shadow was unmistakable.
La sfârșitul zilei de muncă, bărbă de seară era de neconfundat.
Thought you came out of the womb with a five o'clock shadow and a lab coat.
Credeam că ai ieșit din pântecele mamei fără barbă și cu un halat de laborator.
No, more like a five o'clock shadow.
Nu, mai mult așa, ca o barbă de o zi.
On camera, a heavy five o'clock shadow can make actors look too tired.
Pe cameră, o bărbă de seară pronunțată poate face actorii să pară prea obosiți.
The only thing wrong with mine is the occasional five o'clock shadow.
Singura problemă cu a mea e părul de pe față.
Just a little five o'clock shadow, young man.
Doar puțin machiaj pentru ora cinci, tinere.
The head guy of the lab gets five o'clock shadow around noon.
Tipul care conduce laboratorul se mai râde la prânz odată.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour five o'clock shadow
cioc de seară
Synonymes et analogies de "five o'clock shadow" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 45. Exacts: 45. Temps écoulé: 27 ms.
