Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
flake off
Définition
Traduction de "flake off" en roumain
Définition
se desprindă
desprinde
She tends to flake off assignments at the last minute.
Are prostul obicei să lase baltă proiectele chiar în ultimul moment.
Warm water helps the stickers to flake off the substrate faster.
Apa caldă ajută autocolantele să se desprindă mai repede de substrat.
New cells are born down here and make their way to the surface, where they flake off.
Se nasc celule noi și-și croiesc drum spre suprafață, unde se desprind.
The frost on the window will flake off with the first morning sunlight.
Bruma de pe fereastră se va desprinde în fulgi odată cu primele raze ale soarelui de dimineață.
He brushes his finger over the edge of the spot and pieces of rust flake off.
Îşi trece degetul peste marginea petei. Cad bucăţele de rugină.
He can't just flake off for two days!
El nu se poate pur și simplu exfolia timp de două zile!
Therefore, the embryonic cells can not tightly attach to the endometrium and begin to flake off.
Prin urmare, celulele embrionare nu se pot atașa strâns la endometru și încep să se desprindă.
The signs of sun damage will flake off after one or two treatments, leaving clear, younger looking skin.
Urmele lasate de soare vor disparea dupa unul sau doua tratamente, lasand pielea curata si tanara.
Wait till mud dries so you can easily flake off the lumps, leaving just the mark behind.
Așteptați până când se usucă noroiul, pentru a putea curăța cu ușurință bucățile uscate, lăsând în urmă doar pata.
The metal parts are rubbing against each other and the friction is causing the cobalt to flake off into your bloodstream.
Piesele metalice se freacă unele de altele iar frecarea cauzează cobaltul pentru a exfolia în sânge.
When the disease progresses, the plate does not receive the necessary nutrition, so it starts to flake off the finger.
Când boala progresează, placa nu primește nutriția necesară, așa că începe să se desprindă de pe deget.
Due to this, each potato is completely covered with a layer of substance that will not flake off and will not be erased from its surface.
Datorită acestui fapt, fiecare cartof este acoperit complet cu un strat de substanță care nu se desprinde și nu va fi șters de pe suprafața sa.
So, how come the tattoo doesn't gradually flake off along with them?
Atunci cum nu se exfoliază tatuajul gradual, odată cu celulele cutanate?
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "flake off" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 27. Exacts: 27. Temps écoulé: 18 ms.
