The burn patterns suggest a flammable liquid like kerosene was also used.
Urmele de arsura sugerează că a fost folosit un lichid inflamabil, ca kerosenul.
Paint lockers and flammable liquid lockers fire extinguishing systems components
Componente ale instalațiilor de stingere a incendiilor pentru magazii de vopsele și lichide inflamabile
for the making inert of occupied spaces where flammable liquid and/or gas release could occur in the military and oil, gas and petrochemical sector, and in existing cargo ships,
la ignifugarea spațiilor ocupate, acolo unde pot surveni emisii de gaze sau de lichide inflamabile în sectorul militar, petrolier, al gazului sau în cel petrochimic, și pe cargourile existente,
A metal box or a can of flammable liquid.
O cutie metalică sau o cutie de lichid inflamabil.
This cloth means they were doused in a flammable liquid... and then positioned on the bed.
Bucata asta de pânză înseamnă că au fost stropiți cu lichid inflamabil și așezați așa pe pat.
What about, you fit a car with a special tank, into which you put a flammable liquid.
Ce spuneți dacă mașina ar intra într-un tanc special. în care pui un lichid inflamabil.
After all, this is a flammable liquid and must be handled with the upmost caution and care.
La urma urmei, acesta este un lichid inflamabil și trebuie manipulat cu cea mai mare precauție și îngrijire.
Fill one with a flammable liquid, and it only takes a couple of minutes for the bulb's warm glow to turn into burning shrapnel.
Umple unul cu lichid inflamabil și va dura doar doua minute ca becul sa se încalzeasca ca sa se transforme într-un șrapnel încins.
He poured a flammable liquid on himself and lit his clothes on fire, burning himself badly.
A turnat lichid inflamabil pe el și și-a aprins hainele, suferind arsuri grave.
and this little piece of cloth means they were doused from a flammable liquid and then positioned like this on the bed.
Bucata asta de pânză înseamnă că au fost stropiți cu lichid inflamabil și așezați așa pe pat.
The only thing that I could identify that would create that kind of intense fire at that location would be a flammable liquid that ends up getting burned away substantially during the fire.
Singurul lucru pe care l-am putut identifica și care ar genera un foc așa de puternic în acel loc ar fi un lichid inflamabil care ar fi ars în timpul incendiului.
He found traces of a flammable liquid sloshed on the couch.
Erau urme de lichid inflamabil.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.