The flashy advertisements blindfold consumers, hiding the product's flaws.
Reclamele stridente îi păcălesc pe consumatori și ascund defectele produsului.
Don't let flashy advertisements pull the wool over your eyes again.
Nu lăsa reclamele strălucitoare să-ți mai arunce praf în ochi.
The company tried to hype the event with flashy advertisements and endorsements.
Compania a încercat să umfle importanța evenimentului cu reclame stridente și vedete folosite ca imagine.
Quiet luxury brands avoid flashy advertisements to maintain an aura of exclusivity.
Brandurile de lux discret evită reclamele țipătoare, ca să păstreze o aură de exclusivitate.
The flashy advertisements were all a show and did not reflect the product quality.
Reclamele stridente erau doar de fațadă și nu reflectau deloc calitatea produsului.
The flashy advertisements jar against the city's historic charm.
Reclamele alea țipătoare strică farmecul istoric al orașului.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.