Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
flat rate amount
Traduction de "flat rate amount" en roumain
sumă forfetară
valoarea forfetară
To avoid any risk of overcompensation, a flat rate amount of part-financing should be fixed at an appropriate level for each product.
Pentru a evita orice risc de supracompensare, ar trebui să se stabilească o sumă forfetară de cofinanțare, la un nivel adecvat pentru fiecare produs.
In addition to this amount, a flat rate amount for the staff costs will be paid.
În plus față de această sumă, se acordă o sumă forfetară pentru costurile de personal.
That simplified calculation method would, however, be limited to 20 days of non-business use for each calendar year, and the flat rate amount of VAT to be paid is fixed at DKK 40 for each day of non-business use.
Această metodă de calcul simplificată ar fi limitată totuși la douăzeci de zile de utilizare în scopuri neprofesionale pentru fiecare an calendaristic, iar valoarea forfetară a TVA care urmează să fie plătită se stabilește la 40 DKK pentru fiecare zi de utilizare în scopuri neprofesionale.
The detailed rules for applying the flat rate amount should therefore provide for the possibility of adjusting the Caribbean-United Kingdom freight element when the size of the vessels used so warrants.
De aceea, normele de aplicare pentru valoarea forfetară trebuie să asigure posibilitatea ajustării elementului navlu Caraibe - Regatul Unit atunci când mărimea navelor utilizate o permite.
a flat rate amount of EUR 61000 per vessel per year payable in two instalments: 50% at the time of the application for fishing authorisation and 50% within 100 days after the start of the validity period of the fishing authorisation.
o sumă forfetară de 61000 EUR pe navă anual, de plătit în două tranșe: 50 % în momentul cererii de obținere a autorizației de pescuit și 50% în decursul perioadei de o sută de zile de la începutul perioadei de valabilitate a autorizației de pescuit
the amount of grant requested from the Commission (including the flat rate amount for the staff costs) shall be between EUR 12500 and EUR 200000,
valoarea finanțării solicitate Comisiei (inclusiv suma forfetară pentru cheltuielile de personal) trebuie să se situeze între 12500 EUR și 200000 EUR,
The contribution referred to in Article 6 of the Agreement shall be fixed at a flat rate amount of not less than 180000 ECU per year.
Pentru perioada menționată la articolul 1, compensația financiară menționată la articolul 7 din acord este de 1950000 ECU, plătibili în trei tranșe anuale egale.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "flat rate amount" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent flat rate amount
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 18 ms.
