Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
evident greșit
plat-ouț greșit
If she said any different, then she was just flat-out wrong.
Dacă ea spune altceva, este evident greșit.
It's just plain wrong, female circumcision, it's flat-out wrong.
E pur și simplu greșit, circumcizie la femei, e evident greșit.
What they done did is just absolute, flat-out wrong.
Ceea ce au făcut făcut este doar absolut, plat-ouț greșit.
I think it's flat-out wrong, but maybe I'm just old-fashioned.
Eu zic că e o greșeala, dar poate că sunt eu de modă veche.
It assumes all the stars... are all the same distance from us... an assumption that's flat-out wrong.
Se presupune că toate stelele sunt la aceeași distanță de noi o presupunere absolut greșită.
What you did was flat-out wrong.
Ai făcut o greșeală imensă.
Sir, you are flat-out wrong.
Domnule, te înșeli amarnic.
If she said any different, then she was just flat-out wrong.
Dacă spunea ceva diferit, atunci era prost.
We're here to talk about this study, which may be biased, inapplicable, maybe flat-out wrong.
Suntem aici să vorbim despre acest studiu, Care poate fi părtinitoare, inaplicabilă, poate plat-ouț greșit.
So you're saying she's flat-out wrong? No, I am just saying Eve is innocent.
Deci, vrei să spui că se însală? - Nu, spun doar că Eve e nevinovată.
We're here to talk about this study, which may be biased, inapplicable, maybe flat-out wrong, but we don't know because it hasn't been fully vetted by the courts.
Suntem aici să vorbim despre acest studiu, Care poate fi părtinitoare, inaplicabilă, poate plat-ouț greșit.
If the FBI gets to her, If they break - what you did Was flat-out wrong.
În cazul în care FBI-ul ajunge la ea, - În cazul în care se rup...
If the FBI gets to her, If they break what you did Was flat-out wrong.
Dacă FBI-ul ajunge la ea, dacă o sperie...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.