Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
contrazise
It has relied, instead, upon the testimony of two witnesses whose evidence has not only been called into serious question on cross-examination, but has been flatly contradicted by the defendant.
În loc, s-a bazat pe depozițiile a doi martori ale căror mărturii nu numai că au fost puse sub semnul întrebării în timpul interogatoriului, dar au fost contrazise în totalitate de către acuzat.
It has relied instead upon the testimony of two witnesses whose evidence has not only been called into serious question on cross-examination, but has been flatly contradicted by the defendant.
S-a bazat doar pe depozițiile a doi martori, depoziții care nu numai că s-au dovedit îndoielnice la interogatoriu, dar au fost contrazise cu fermitate de pârât.
He flatly contradicted the assumptions made in the initial study.
El a contrazis frontal presupunerile făcute în studiul inițial.
He flatly contradicted the accusations and maintained his innocence firmly.
A contrazis ferm acuzațiile și a susținut în continuare că este nevinovat.
We attached the affidavit of his brother, Bryan, which just flatly contradicted Bobby's trial testimony.
Am atașat și depoziția fratelui său, Bryan, care contrazicea direct mărturia lui Bobby de la proces.
It has relied instead upon the testimony of two witnesses whose evidence has not only been called into serious question on cross-examination, but has been flatly contradicted by the defendant.
S-a bazat doar pe depozițiile a doi martori, depoziții care nu numai că s-au dovedit îndoielnice la interogatoriu, dar au fost contrazise cu fermitate de pârât.
It has relied, instead... upon the testimony of two witnesses... whose evidence has not only been called into serious question... on has been flatly contradicted by the defendant.
În loc, s-a bazat pe depozițiile a doi martori ale căror mărturii nu numai că au fost puse sub semnul întrebării în timpul interogatoriului, dar au fost contrazise în totalitate de către acuzat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.