You would read some trivia books and flip through a world atlas.
Ați citi câteva cărți de cultură generală și ați răsfoi un atlas al lumii.
Or there's a book of sales you can flip through in the main office.
Sau... există o carte de vânzări puteți răsfoi în sediul principal.
I'll just flip through a few other slides.
Voi trece rapid prin celelalte pagini.
Please flip through the brochure to see all the available tours.
Te rog să răsfoiești broșura ca să vezi toate excursiile disponibile.
A coil notebook is easy to flip through quickly when studying.
Un caiet cu spirală e ușor de răsfoit rapid atunci când înveți.
Sometimes, I flip through old photo albums to reminisce.
Câteodată răsfoiesc albume foto vechi ca să-mi amintesc de vremurile trecute.
Stop pretending to flip through this thing that is no longer useful.
Nu mai pretinde că răsfoiești acest lucru care nu mai este de folos.
The smoothed pages of the book were easy to flip through.
Paginile netezite ale cărții erau ușor de răsfoit.
The spiral binding of the notebook makes it easy to flip through pages.
Spiralele caietului fac foarte ușor să răsfoiești paginile.
I like to come and flip through the celebrity biographies.
Îmi place să vin să răsfoiesc biografiile celebrităților.
She likes to flip through magazines while waiting.
Îi place să răsfoiască reviste cât timp așteaptă.
We flip through the travel guide to plan our itinerary.
Răsfoim ghidul de călătorie ca să ne facem planul pentru excursie.
He often flip through cookbooks for new recipe ideas.
Răsfoiește des cărți de bucate, în căutare de rețete noi.