Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
flow-through system
Traduction de "flow-through system" en roumain
sistem de circulare continuă
sistem cu flux continuu
In a flow-through system, the rate of flow must not hinder diffusion of a test substance into the receptor fluid.
Într-un sistem dinamic, viteza de scurgere nu trebuie să împiedice difuzia substanţei de testare în fluidul receptor.
Unless a flow-through system is used, water should be renewed at least twice a week.
Exceptând cazul în care se foloseşte un sistem de circulare continuă a apei, apa ar trebui reînnoită cel puţin de două ori pe săptămână.
It is advisable to renew the water at least twice a week, except in the case of a flow-through system.
Se recomandă reînnoirea apei cel puţin de două ori pe săptămână, exceptând cazul unui sistem de circulare continuă a apei.
When selecting the material for the flow-through system, possible adsorption of the test chemical to this material should be considered.
În momentul selectării materialului pentru sistemul de testare cu flux continuu trebuie luată în considerare posibila absorbție a substanței de testare de către respectivul material.
For the food-grade processing of edible oils on industrial level, high-performance ultrasonic equipment is required to process large volume streams of oil seeds in a continuous flow-through system.
Pentru prelucrarea la nivel alimentar a uleiurilor comestibile la nivel industrial, echipamente cu ultrasunete de înaltă performanță este necesară pentru a procesa fluxuri mari de volum de semințe oleaginoase într-un sistem continuu de curgere.
Water soluble chemicals can be dissolved in aliquots of test water at a concentration which allows delivery at the target test concentration in a flow-through system.
Substanțele chimice solubile în apă pot fi dizolvate în alicote de apă de testare la o concentrație care permite livrarea la concentrația de testare vizată în cadrul unui sistem cu flux continuu.
Practical experience has shown that L. variegatus can be held in a sandy substratum (e.g. quartz sand, fine gravel) in a flow-through system using fish food as nutritional source over several years without renewing the substratum.
Experiența practică a demonstrat că L. variegatus poate fi ținut într-un substrat nisipos (de exemplu, nisip de cuarț, pietriș fin) într-un sistem cu flux continuu utilizând peștele ca sursă de hrană de-a lungul mai multor ani fără a reînnoi substratul.
For production processes, the sonication is mostly carried out in a continuous flow-through system with a flow cell and an appropriate sonotrodes.
Pentru procesele de producție, sonicarea se efectuează în cea mai mare parte într-un sistem continuu de curgere cu o celulă de flux și o sonotrodă corespunzătoare.
Deși nu To avoid accumulation of ammonia, the overlying water should be exchanged using a flow-through system, or, at least once a week, manually.
Pentru a evita orice fel de acumulare de amoniac, apa acoperitoare trebuie schimbată utilizând un sistem cu flux continuu sau, cel puțin o dată pe săptămână, manual.
Flow-through system should be used if practically possible.
Sistemul cu flux continuu trebuie utilizat dacă este posibil din punct de vedere practic.
The AMA is based upon an aqueous exposure protocol whereby test chemical is introduced into the test chambers via a flow-through system.
AMA se bazează pe un protocol de expunere în mediu acvatic, în cadrul căruia substanța chimică este introdusă în incintele de testare prin intermediul unui sistem de testare cu flux continuu.
Synonymes et analogies de "flow-through system" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 94 ms.
