In fact, we are not due to fly out until tomorrow.
De fapt, noi nu sunt datorate pentru a zbura pâna mâine.
Okay, so fly out after things settle down with the gym.
Ok, deci zbura după lucruri te stabili cu sala de sport.
It doesn't look like we can fly out, bud.
Nu pare că am putea zbura afară, amice.
The musicians fly out to tour various countries every year.
Muzicienii zboară în fiecare an în diverse țări, în turneu.
Eddie, look, I just can't fly out of here.
Eddie, uite ce, eu nu pot sa zbor de aici.
Like a chicken's ever going to fly out of your egg.
Da, de parcă din oul tău o să zboare vreodată un pui.
Every night, I dream that my teeth fly out of my mouth.
În fiecare noapte, visez că dinții mei îmi zboară din gură.
You can't just fly out of here without me having my say.
Nu poți zbura doar de aici fara ca eu sa-mi spun.
She wanted to fly out but I told her that I was okay.
Ea a vrut sã zboare dar i-am spus cã am fost în regulã.
If bugs don't fly out, I'm going to eat them.
Dacă nu zboară insectele, eu am să le mănânc.
Arrangements will be made for both of you to fly out tomorrow afternoon.
Se vor face aranjamente pentru amândoi să zburați mâine dupăamiază.
Listen, first chance you get, fly out of here.
Ascultă, cu prima ocazie pe care o ai, zboară de aici.
Raj, you hold open the curtain so he can fly out.
Raj, țineți deschideți cortina, astfel el poate zbura.