A flying ace is a military aviator credited with shooting down five or more enemy aircraft during combat.
Un as al aviației este un aviator militar creditat cu doborârea mai multor aeronave inamice în cursul unor lupte aeriene.
Flying the SPAD VII, he quickly made a name for himself, attaining flying ace status by 13 May.
Zburând cu un SPAD VII, el și-a făcut rapid un nume, atingând statutul de as al aviației pe 13 mai.
In 1923 Coli began planning a nonstop transatlantic flight with wartime comrade Paul Tarascon, a leading flying ace.
În 1923 Coli a început plănuirea unui zbor transatlantic fără escală, împreună cu camaradul său din timpul războiului Paul Tarascon, un as al aviației.
Ioan Dicezare (August 12, 1916, Bucharest - August 10, 2012, Bucharest) was a leading Romanian fighter pilot and flying ace in World War II.
Ioan Dicezare (n. 12 august 1916, București, d. 10 august 2012, București) a fost un as al aviației de vânătoare române în timpul celui de al Doilea Război Mondial.
You know, it'd be really ironic if you were airsick, dressed up like a flying ace and all.
Ar fi cu adevărat ironic dacă ai avea rău de zbor, fiind îmbrăcat ca un adevărat pilot.
Nungesser's rugged good looks, flamboyant personality, and appetite for danger, beautiful women, wine, and fast cars made him the embodiment of the stereotypical flying ace.
Aspectul plăcut al lui Nungesser, personalitatea carismatică și atracția pentru pericol, femei frumoase, vin și mașini rapide l-au făcut întruchiparea stereotipică a asului aviației.
In this film, a 3D, CGI animated comedic adventure, Snoopy, the world's most lovable beagle - and flying ace!
Actorii a căror voce o auzim în acest În acest film 3D, o aventură amuzantă CGI, Snoopy, cel mai iubit beagle din lume - și un profesionist la zburat!
Tarascon was badly burned, and relinquished his place as pilot to 35-year-old Charles Nungesser, a highly experienced flying ace with over 40 victories, third highest among the French.
Tarascon a suferit arsuri grave, iar în locul său a fost ales pilotul Charles Nungesser, în vârstă de 35 de ani, un as al aviației extrem de experimentat cu peste 40 de victorii aeriene, aflat pe locul trei în rândul aviatorilor francezi.
His original plans were to fly with his wartime comrade Paul Tarascon, a flying ace with 12 victories from the war.
Planul său inițial era să zboare împreună cu camaradul său din timpul războiului Paul Tarascon, un as al aviației cu 12 victorii aeriene.
In 1926 the first serious attempt on the prize was made by a team led by French flying ace René Fonck, backed by Igor Sikorsky, the aircraft designer.
În 1926 prima încercare serioasă de a câștiga premiul a fost făcută de un echipaj condus de pilotul francez René Fonck, susținută de Igor Sikorsky, proiectant de aeronave.
Here we see him before the seizure of power by - former chancellor Franz von Papen... and flying ace Hermann Goering.
Aici îl vedem preluând puterea de la fostul cancelar Franz von Papen... Și asul zburător Hermann Goering.
Here we see him before the seizure of power by - former chancellor Franz von Papen and flying ace Hermann Goering.
Aici îl vedem preluând puterea de la fostul cancelar Franz von Papen... Și asul zburător Hermann Goering.
Now to dream of being a World War I flying ace.
Acum să visez că sunt aviator în Al Doilea Război Mondial.