Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
focal sector
Traduction de "focal sector" en roumain
sector prioritar
In the programming for the period 2007-2013, governance is a cross-cutting issue in all cooperation activities in the countries of the region and also a focal sector in the cooperation with several of them.
În contextul programării pentru perioada 2007-2013, guvernanţa este o temă transversală în cadrul tuturor activităţilor de cooperare în ţările din regiune, precum şi un sector prioritar de cooperare cu multe dintre aceste ţări.
In most countries of the region, food security is a focal sector for development cooperation for the EU, aiming to build sustainable resilience of livelihoods among farming and pastoralist communities.
În cea mai mare parte a țărilor din regiune, securitatea alimentară este un sector prioritar în vederea cooperării pentru dezvoltare din cadrul UE, vizând construirea unor mijloace durabile de subzistență în rândul comunităților de fermieri și de păstori.
Urges the Commission to make greater use of sector budget support; asks the Commission to review the general requirement that sector budget support can only be used if health is a focal sector and to reconsider its current distribution of resources between sector budget support and general budget support
îndeamnă Comisia să folosească mai mult sprijinul bugetar; solicită Comisiei să revizuiască cerința generală ca sprijinul bugetar general să poată fi folosit doar în cazul în care sănătatea este un sector prioritar și să regândească distribuția actuală a resurselor între sprijinul bugetar sectorial și sprijinul bugetar general
On the basis of this assessment the choice of focal sector is made.
Pe baza prezentei evaluări se face alegerea sectorului central.
input, output, outcome and, as far as possible, impact indicators should be identified for policy areas covered by the focal sector.
trebuie identificate resursele alocate, resursele utilizate, rezultatele și, în măsura în care este posibil, indicatorii de impact pentru domeniile politice din sfera sectorului de interes.
the most appropriate measures and operations for attaining the objectives and targets in the focal sector(s) or area(s)
cele mai potrivite măsuri şi operaţiuni pentru atingerea obiectivelor şi scopurilor din sectorul (sectoarele) sau domeniul (domeniile) cheie
the resources possibly reserved for a limited number of programmes and projects outside the focal sector(s) or area(s) and/or the broad outlines of such activities, as well as an indication of the resources to be deployed for each of these elements
eventualele resurse rezervate pentru un număr limitat de programe şi proiecte din afara sectorului (sectoarelor) sau a domeniului (domeniilor) cheie şi/sau orientările generale ale acestor activităţi, precum şi indicarea resurselor care urmează a fi destinate pentru fiecare dintre elementele respective
It shall set out the focal sector(s) selected for Union financing, the specific objectives, the expected results, the performance indicators by which it shall be assessed and evaluated and the indicative financial allocation.
Fiecare propunere precizează sectorul principal selectat (sectoarele principale selectate) pentru finanțare din partea Uniunii, obiectivele specifice, rezultatele așteptate, indicatorii de performanță pe baza cărora se va realiza evaluarea, precum și suma indicativă alocată.
Calls on the Commission and the Mexican Government to ensure that, during the mid-term review (2007-2013) of the Development Cooperation Instrument (DCI), security, better governance and stronger institutions are made a priority under focal sector 1 (Social Cohesion)
solicită Comisiei Europene și guvernului mexican să înscrie securitatea și consolidarea guvernării și a instituțiilor ca domenii prioritare ale primului sector de concentrare (coeziunea socială), în cadrul revizuirii de la jumătatea termenului (2007-2013) a Instrumentului de cooperare pentru dezvoltare
Road transport is a focal sector for EDF (European Development Fund) cooperation strategy with most sub-Saharan African countries.
Transportul rutier este un sector central al strategiei de cooperare a FED (Fondul european de dezvoltare) cu majoritatea țărilor din Africa Subsahariană.
in the 'Conflict Prevention' focal sector (with the exception of Projust, Paracem and disbursement of contributions to the RSS pension fund under the PARSS programme)
sectorul-cheie "Prevenirea conflictelor" (cu excepția PROJUST, PARACEM și a plății contribuției la Fondul de pensii RSS al PARSS)
the 'Water and Energy' focal sector (Bissau Electrification Project)
sectorul-cheie "Apă și energie" (proiectul de electrificare a orașului Bissau)
any projects and programmes outside the focal sector(s) and/or part of multi-annual programmes
proiectelor și programelor din afara sectoarelor-țintă și/sau care fac parte din programe multianuale
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "focal sector" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 17 ms.
