Traduction de "for a better functioning" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
pentru îmbunătățirea funcționării
pentru o mai bună funcționare
A new expert group with extended competences must therefore be established in the form of a High Level Forum for a Better Functioning Food Supply Chain, which should be representative of all food chain operators.
În acest scop, este necesară instituirea unui nou grup de experți cu competențe extinse, sub forma unui forum la nivel înalt pentru îmbunătățirea funcționării lanțului de aprovizionare cu alimente, a cărui alcătuire să fie reprezentativă pentru totalitatea operatorilor lanțului alimentar.
The High Level Forum for a Better Functioning Food Supply Chain, established in 2010, has presented its report today. It shows that around 80 % of the initiatives contained in the Forum's Roadmap have been satisfactorily implemented.
Forumul la nivel înalt pentru îmbunătățirea funcționării lanțului de aprovizionare cu alimente, înființat în 2010, și-a prezentat astăzi raportul, în care se arată că 80% dintre inițiativele incluse în Foaia sa de parcurs au fost implementate în mod satisfăcător.
The logo, besides a guarantee of quality which offers the consumers a higher safety and value, also offers job protection and by paying the taxes it provides a support for a better functioning of the social system.
Sigla, pe lângă o garanţie a calităţii care oferă siguranţă şi valoare mai mare pentru consumatori, oferă şi o protecţie a locurilor de muncă, iar prin impozitele plătite, oferă un ajutor pentru o mai bună funcţionare a sistemului social.
First meeting of the High Level Forum for a better functioning of the food supply chain
Prima întâlnire a Forumului la nivel înalt pentru o mai bună funcționare a lanțului de aprovizionare cu alimente
For a better functioning of the forum we ask you to register.
Recomandari Pentru o mai buna functionare a forumului va rugam sa va inregistrati!
Since July 2010 the Commission has been working with Member State representatives and stakeholders in the framework of the High Level Forum for a Better Functioning of the Food Supply Chain to promote a sustainable, transparent, market based relationship between the actors in the chain.
Începând din iulie 2010, Comisia colaborează cu reprezentanții statelor membre și cu părțile interesate în cadrul Forumului la nivel înalt pentru o mai bună funcționare a lanțului de aprovizionare cu alimente în vederea promovării unei relații sustenabile, transparente, bazate pe piață între participanții la acest lanț.
Brussels, 29 November 2011: Business-to-business contractual practices, competitiveness in the agro-food industry and the monitoring of food prices will be the main interest of the 2012 work of the High Level Forum for a Better Functioning Food Supply Chain.
Bruxelles, 29 noiembrie 2011: Temele principale din 2012 ale lucrărilor forumului la nivel înalt pentru îmbunătățirea funcționării lanțului de aprovizionare cu alimente vor fi practicile contractuale între întreprinderi, competitivitatea din industria agroalimentară și monitorizarea prețurilor produselor alimentare.
A High Level Forum for a Better Functioning Food Supply Chain, hereinafter the Forum, shall be established.
Se instituie un forum la nivel înalt pentru îmbunătățirea funcționării lanțului de aprovizionare cu alimente, denumit în continuare forumul.
establishing the High Level Forum for a Better Functioning Food Supply Chain
de instituire a unui forum la nivel înalt pentru îmbunătățirea funcționării lanțului de aprovizionare cu alimente
whereas the High Level Forum for a Better Functioning Food Supply Chain and the European Sustainable Consumption and Production Roundtable are working towards improving efficiency and sustainability along the food supply chain
întrucât Forumul la nivel înalt pentru îmbunătățirea funcționării lanțului de aprovizionare cu alimente și Masa rotundă europeană privind producția și consumul durabil depun eforturi în vederea îmbunătățirii eficienței și sustenabilității de-a lungul lanțului de aprovizionare cu alimente,
Can the Commission provide an update on the work of the High Level Forum for a Better Functioning Food Supply Chain and the work of the Expert Platform on Business-to-Business (B2B) contractual practices in particular?
Poate Comisia să prezinte situația actuală în ceea ce privește lucrările Forumului la nivel înalt pentru o mai bună funcționare a lanțului de aprovizionare cu alimente și cele ale Platformei experților privind practicile contractuale între întreprinderi de-a lungul lanțului de aprovizionare cu alimente?
The High Level Forum for a Better Functioning Food Supply Chain is meeting for the first time in Brussels on Tuesday 16 November.
Forumul la nivel înalt pentru o mai bună funcționare a lanțului de aprovizionare cu alimente se întrunește pentru prima dată marți 16 noiembrie la Bruxelles.
having regard to the Commission Decision of 30 July 2010 establishing the High Level Forum for a Better Functioning Food Supply Chain (2010/C 210/03),
având în vedere Decizia Comisiei din 30 iulie 2010 de instituire a unui forum la nivel înalt pentru îmbunătățirea funcționării lanțului de aprovizionare cu alimente (2010/C 210/03),
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.