They know for certain the book is on the top shelf.
Ei ştiu sigur că cartea e pe raftul de sus.
They for certain remembered the date of their anniversary without a reminder.
Țineau minte sigur data aniversării lor, fără să aibă nevoie de un memento.
I can say for certain that the package will be delivered tomorrow.
Ten days from now, and we shall know for certain.
Mister, you're looking at a dead ship for certain.
He was for certain about his success because he had prepared diligently.
Era sigur de reușita lui pentru că se pregătise conștiincios.
He does not know for certain if the train will arrive on time.
El nu ştie sigur dacă trenul va ajunge la timp.
I'm not for certain about the answer, so I need to check again.
Nu sunt sigur de răspuns, așa că trebuie să verific din nou.
You can tell for certain if the package has been delivered by checking the receipt.
Poți afla sigur dacă pachetul a fost livrat uitându-te pe chitanță.
All they know for certain is it can't be ordinary matter.
Tot ce știu cu siguranța este că nu poate fi materie obișnuita.
Now, there's one thing I know for certain.
I can't say for certain she'll recover completely.
Nu pot să spun cu siguranță că își va reveni complet.
Can't live with it, that's for certain.
Nu se poate trăi cu el, asta este sigur.