The production line uses saltwater to maintain a sterile environment for components.
Linia de producție folosește soluție salină pentru a menține un mediu steril pentru componente.
The space obtained by finer track structures is available for components.
Spațiul obținut de structuri de cale mai fine este disponibil pentru componente.
The two partners are developing a closed loop for components of high-voltage batteries that can be used again and again.
Cei doi parteneri dezvoltă un circuit pentru componentele bateriilor de înaltă tensiune care să poată fi reutilizate în repetate rânduri.
The needs of emergency responders and poison centres are not best served by long lists of standardised and unfamiliar names for components of complex mixtures.
Nevoile serviciilor de urgență și a centrelor de toxicologie nu sunt deservite cel mai bine de lungi liste standardizate și de denumiri nefamiliare pentru componentele amestecurilor complexe.
Only for components exposed to the ambient road environment.
Această condiționare este efectuată numai în cazul componentelor expuse mediului rutier.
They state, that - relative to the prices - transportation cost is less decisive for components and decorative laminates, as these products have a higher added value than raw particle board.
Ele afirmă că - în raport cu prețurile - costul de transport este mai puțin important în cazul componentelor și al plăcilor laminate decorative, întrucât aceste produse au o valoare adăugată mai ridicată decât plăcile aglomerate brute.
For the same reasons, another single template should be established for components and separate technical units.
Din aceleași considerente, trebuie elaborat un alt model unic pentru componente și unități tehnice separate.
This will allow you to properly understand the picture and clearly plan the budget for components.
Acest lucru vă va permite să înțelegeți corect imaginea și să planificați în mod clar bugetul pentru componente.
Experience has shown that it is appropriate to allow a wider range of conformity assessment modules for components.
Experiența a arătat că este oportun să se permită o gamă mai largă de module de evaluare a conformității pentru componente.
Level of detail required for components and sub-components
Nivelul de detaliere necesar pentru componente și subcomponente
Specific denominator for components or systems that are not continuously commanded to function
Numitor specific pentru componente sau sisteme pentru care nu există o comandă permanentă de funcționare
This method should not be used for components with higher cost, because if it is not damaged, it will cause unnecessary waste.
Această metodă nu trebuie utilizată pentru componente cu costuri mai mari, deoarece, dacă nu este deteriorată, va provoca deșeuri inutile.
In many industries, the laser-assisted processing of tubes and profiles offers an almost unlimited manufacturing spectrum for components and unique design possibilities.
În cele mai multe domenii, prelucrarea cu laser a ţevilor şi profilelor oferă un spectru de producţie aproape nelimitat pentru componente şi posibilităţi unice de proiectare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.