Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
pentru a facilita consultarea
din motive de claritate
pentru facilitarea consultării
pentru a facilita trimiterile
pentru facilitarea trimiterilor
pentru a facilita referirea
The report, which should contain, as a minimum, all the information indicated in Annex I to Regulation (EC) No 1223/2009, should appear under the same or similar headings for ease of reference of the competent authorities.
Raportul, care conține, ca minimum, toate informațiile indicate în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1223/2009, figurează în cadrul aceleiași rubrici sau în cadrul unor rubrici similare, pentru a facilita consultarea de către autoritățile competente.
As the two CPA codes cover the entire sector 'Manufacture of glass fibres', the sector is added to the list at NACE-4 level for ease of reference.
Întrucât cele două coduri CPA acoperă întregul sector "Fabricarea fibrelor de sticlă", acesta se adaugă pe listă la nivelul NACE-4, pentru a facilita consultarea.
Paragraphs 20-21 have been included for ease of reference but are not amended.
Punctele 20-21 au fost incluse din motive de claritate, dar nu sunt modificate.
Briefly, and for ease of reference only, the MET criteria are set out in a summarised form below
Pe scurt şi doar din motive de claritate, criteriile de acordare a statutului de societate care funcţionează în condiţiile economiei de piaţă sunt rezumate mai jos
This should be presented in tabulated format for ease of reference.
Aceasta se prezintă sub formă de tabel pentru facilitarea consultării.
This table is restated here for ease of reference, as the data and therefore the conclusions drawn from it have not changed.
Tabelul de mai jos este reluat pentru facilitarea consultării, deoarece datele și, prin urmare, concluziile extrase pe baza acestora nu s-au schimbat.
Paragraphs B85A-B85B and B85D are not amended, but have been included for ease of reference.
Punctele B85A-B85B și B85D nu se modifică, dar au fost incluse din motive de claritate.
For ease of reference, the comments and information received are presented in the relevant sections of this decision.
Pentru a facilita consultarea, observațiile și informațiile primite sunt prezentate în secțiunile relevante din prezenta decizie.
For ease of reference, the fees in the table below are correct as of 17 November 2016.
Pentru a facilita consultarea, taxele în tabelul de mai jos sunt corecte începând cu 17 noiembrie 2016.
For ease of reference, this section will outline the comments received in relation to the Opening Decision.
Pentru facilitarea consultării, prezenta secțiune va prezenta observațiile primite în legătură cu decizia de inițiere a procedurii.
vernacular names are provided for ease of reference.
denumirile vernaculare sunt furnizate pentru a facilita trimiterile.
Briefly, and for ease of reference only, these criteria are set out below
Pe scurt și doar pentru a facilita referirea la acestea, criteriile sunt prezentate mai jos
Paragraph 97 is not amended but is included here for ease of reference.
Punctul 97 nu se modifică, însă este inclus aici din motive de facilitare a trimiterilor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.